ذو الرمة يصف روضة:
حواء، قرحاء، أشراطية، وكفت ... فيها الذهاب، وحفتها البراعيم
وأنشد الجوهري للبعيث:
وذي أشر، كالأقحوان، تشوفه ... ذهاب الصبا، والمعصرات الدوالح
وقيل: ذهبة للمطرة، واحدة الذهاب. أبو عبيد عن أصحابه: الذهاب الأمطار الضعيفة؛ ومنه قول الشاعر:
توضحن في قرن الغزالة، بعد ما ... ترشفن درات الذهاب الركائك
وفي حديث
علي، رضي الله عنه، في الاستسقاء: لا قزع ربابها، ولا شفان ذهابها
؛ الذهاب: الأمطار اللينة؛ وفي الكلام مضاف محذوف تقديره: ولا ذات شفان ذهابها. والذهب، بفتح الهاء: مكيال معروف لأهل اليمن، والجمع ذهاب وأذهاب وأذاهيب، وأذاهب جمع الجمع. وفي حديث
عكرمة أنه قال: في أذاهب من بر وأذاهب من شعير
، قال: يضم بعضها إلى بعض فتزكى. الذهب: مكيال معروف لأهل اليمن، وجمعه أذهاب، وأذاهب جمع الجمع. والذهاب والذهاب: موضع، وقيل: هو جبل بعينه؛ قال أبو دواد:
لمن طلل، كعنوان الكتاب، ... ببطن لواق، أو بطن الذهاب
ويروى: الذهاب. وذهبان: أبو بطن. وذهوب: اسم امرأة. والمذهب: اسم شيطان؛ يقال هو من ولد إبليس، يتصور للقراء، فيفتنهم عند الوضوء وغيره؛ قال ابن دريد: لا أحسبه عربيا.
ذوب: الذوب: ضد الجمود. ذاب يذوب ذوبا وذوبانا: نقيض جمد. وأذابه غيره،
وأذبته، وذوبته، واستذبته: طلبت منه ذاك، على عامة ما يدل عليه هذا البناء. والمذوب: ما ذوبت فيه. والذوب: ما ذوبت منه. وذاب إذا سال. وذابت الشمس: اشتد حرها؛ قال ذو الرمة:
إذا ذابت الشمس، اتقى صقراتها ... بأفنان مربوع الصريمة، معبل
وقال الراجز:
وذاب للشمس لعاب فنزل
ويقال: هاجرة ذوابة شديدة الحر؛ قال الشاعر:
وظلماء، من جرى نشوار، سريتها، ... وهاجرة ذوابة، لا أقيلها
والذوب: العسل عامة؛ وقيل: هو ما في أبيات النحل من العسل خاصة؛ وقيل: هو العسل الذي خلص من شمعه ومومه؛ قال المسيب بن علس:
شركا بماء الذوب، تجمعه ... في طود أيمن، من قرى قسر