ابن سيده: ولقي هند الأحامس إذا مات. ابن الأعرابي: هند إذا قصر، وهند وهند إذا صاح صياح البومة. أبو عمرو: هند الرجل إذا شتم إنسانا شتما قبيحا، هند إذا شتم فاحتمله وأمسك، وحمل عليه فما هند أي ما كذب. وما هند عن شتمي أي ما كذب ولا تأخر. وهندته المرأة: أورثته عشقا بالملاطفة والمغازلة؛ قال:

يعدن من هندن والمتيما

وهندتني فلانة أي تيمتني بالمغازلة، وقال أعرابي:

غرك من هنادة التهنيد، ... موعودها، والباطل الموعود

ابن دريد: هندت الرجل تنهيدا إذا لاينته ولاطفته. ابن المستنير: هندت فلانة بقلبه إذا ذهبت به. وهند السيف: شحذه. والتهنيد: شحذ السيف؛ قال:

كل حسام محكم التهنيد، ... يقضب، عند الهز والتجريد،

سالفة الهامة واللديد

قال الأزهري: والأصل في التهنيد عمل الهند. يقال: سيف مهند وهندي وهندواني إذا عمل ببلاد الهند وأحكم عمله. والمهند: السيف المطبوع من حديد الهند. وهند: اسم بلاد، والنسبة هندي والجمع هنود كقولك زنجي وزنوج؛ وسيف هندواني، بكسر الهاء، وإن شئت ضممتها إتباعا للدال. ابن سيده: والهند جيل معروف؛ وقول عدي بن الرقاع:

رب نار بت أرمقها، ... تقضم [تقضم] الهندي والغارا

إنما عنى العود الطيب الذي من بلاد الهند؛ وأما قول كثير:

ومقربة دهم وكمت، كأنها ... طماطم يوفون الوفور هنادكا

فقال محمد بن حبيب: أراد بالهنادك رجال الهند؛ قال ابن جني: وظاهر هذا القول منه يقتضي أن تكون الكاف زائدة. قال: ويقال رجل هندي وهندكي، قال: ولو قيل إن الكاف أصل وإن هندي وهندكي أصلان بمنزلة سبط وسبطر لكان قولا قويا؛ والسيف الهندواني [الهندواني] والمهند منسوب إليهم. وهند: اسم امرأة يصرف ولا يصرف، إن شئت جمعته جمع التكسير فقلت هنود وإن شئت جمعته جمع السلامة فقلت هندات؛ قال ابن سيده: والجمع أهند وأهناد وهنود؛ أنشد سيبويه لجرير:

أخالد قد علقتك بعد هند، ... فشيبني الخوالد والهنود

وهند اسم رجل؛ قال:

إني لمن أنكرني ابن اليثربي، ... قتلت علباء وهند الجملي

أراد وهندا الجملي فحذف إحدى ياءي النسب للقافية، وحذف التنوين من هندا لسكونه وسكون اللام من الجملي؛ ومثله قوله:

لتجدني بالأمير برا، ... وبالقناة مدعسا مكرا،

إذا غطيف السلمي فرا

فحذف التنوين لالتقاء الساكنين. قال ابن سيده: وهو كثير حتى إن بعضهم قرأ:

قل هو الله أحد الله

؛ فحذف التنوين من أحد. التهذيب: وهند من أسماء الرجال والنساء. قال: ومن أسمائهم هندي وهناد