فرق حنطة، وفرق شعير، ثم وجد١ خمسة دراهم زيوفًا.
قال: البيع فاسد، لأنك٢ لا تدري أللشعير هي، أم٣ للحنطة؟ ولو فرقها فقال: خمسة في البر٤، وخمسة في الشعير٥، فوجد خمسة زيوفًا٦، رد٧ الذي وجد فيه الزيوف.٨
قال أحمد: دعها ما أدرى
١ كلمة "وجد" ناقصة من نسخة ع.
٢ في نسخة ع: "فإنك".
٣ في نسخة ع: "أو".
٤ في نسخة ع: "بر".
٥ في نسخة ع: "شعير".
٦ الزيوف في النقود وغيرها: عملة مغشوشة، وقد تقدم تعريف ذلك عند المسألة رقم ٧٦ ويقال: زَيَّفَها، وعليه زَيَّفَ قوله، أورأيه: فنده وأظهر باطله.
قال بعضهم: الزيوف هي الدراهم المطلية بالزئبق المعقود بمزاوجة الكبريت.
انظر: المعجم الوسيط ١/٤٠٩، والمصباح ٣١٠.
٧ كلمة "رد" ناقصة من نسخة ع.
٨ هذه المسألة ذكرها عبد الرزاق في كتاب البيوع: باب فساد البيع إذا لم يكن النقد جيدا ٨/٢٢٤، ٢٢٥.
مسائل الإمام أحمد وإسحاق بن راهويه · الجزء ٦ · الصفحة ٢٧٨٧