٣٠٧٢ - حدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حدَّثنا غُنْدَرُ: حدَّثنا شُعْبَةُ، عن مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ:
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ الحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ أَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ، فقالَ النَّبِيُّ ﷺ بِالفَارِسِيَّةِ (١): «كخ كخ (٢)، أَمَا تَعْرِفُ أَنَّا (٣) لَا نَأكُلُ الصَّدَقَةَ؟!».
(١٨٩) بابُ الغُلُولِ، وَقَوْلِ اللَّهِ تعالَى (١): ﴿وَمَن يَغْلُلْ يَأتِ (٢) بِمَا غَلَّ﴾ [آل عمران: ١٦١]
٣٠٧٣ - حدَّثنا مُسَدَّدٌ: حدَّثنا يَحْيَى، عن أَبِي حَيَّانَ، قالَ: حدَّثني أَبُو زُرْعَةَ، قالَ:
حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قالَ: قَامَ فِينَا النَّبِيُّ ﷺ فَذَكَرَ الغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ، قالَ (١):
⦗١١٧⦘
«لَا أُلْفِيَنَّ (٢) أَحَدَكُمْ يَوْمَ القِيَامَةِ على رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ، على رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ (٣) حَمْحَمَةٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي. فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ (٤) شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. وَعَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ، يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي. فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. وَعَلَى (٥) رَقَبَتِهِ صَامِتٌ، فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي. فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ. أَوْ (٦) على رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ، فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي. فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا، قَدْ أَبْلَغْتُكَ».
وَقالَ أَيُّوبُ، عن أَبِي حَيَّانَ: «فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ».
(١) ضبَّب عليها في اليونينيَّة.
(٢) ضُبطت في اليونينية بضبطين بفتح الكاف وكسرها، وسكون الخاء وكسرها في اللفظين.
(٣) ضبطت في (ب، ص) بتخفيف النون، وعزوا ذلك إلى اليونينية.
(١) في رواية أبي ذر: «عز وجل».
(٢) بالإبدال على قراءة أبي جعفر والسوسي وورش.
(١) في رواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «فقال».
(٢) في رواية أبي ذر والحَمُّويي والمُستملي: «لا أَلْقَيَنَّ».
(٣) بهامش (ب): في بعض الأصول: «لها».
(٤) لفظة: «لك» ثابتة في رواية الكُشْمِيْهَنِيِّ، وفي رواية ابن عساكر زيادة: «مِنَ اللهِ».
(٥) في رواية أبي ذر: «على».
(٦) لفظة: «أو» ليست في رواية أبي ذر.