تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

(٤٠) بابُ (١) الرُّخْصَةِ فِي المَطَرِ والْعِلَّةِ أَنْ يُصَلِّي فِي رَحْلِهِ

٦٦٦ - حدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قالَ: أخبَرَنا (١) مالِكٌ، عن نافِعٍ:

أَنَّ ابْنَ عُمَرَ (٢) أَذَّنَ بِالصَّلاةِ فِي لَيْلَةٍ ذاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ، ثُمَّ قالَ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحالِ. ثُمَّ قالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كان يَأمُرُ المُؤَذِّنَ إذا كانَتْ لَيْلَةٌ ذاتُ مَطَرٍ وبَرْدٍ، يَقُولُ: «أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحالِ».

٦٦٧ - حدَّثنا إِسْماعِيلُ، قالَ: حدَّثني مالِكٌ، عن ابْنِ شِهابٍ:

عن مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الأَنْصارِيِّ: أَنَّ عِتْبانَ بْنَ مالِكٍ كان يَؤُمُّ قَوْمَهُ وهو أَعْمَى، وَأَنَّهُ قالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: يا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّها تَكُونُ الظُّلْمَةُ والسَّيْلُ، وَأَنا رَجُلٌ ضَرِيرُ البَصَرِ، فَصَلِّ يا رَسُولَ اللَّهِ فِي بَيْتِي مَكانًا أَتَّخِذهُ (١) مُصَلًّى. فَجاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فقال: «أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ؟» فَأَشارَ إلى مَكانٍ مِنَ البَيْتِ، فَصَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.

(٤١) بابٌ (١): هَلْ يُصَلِّي الإِمامُ بِمَنْ حَضَرَ؟ وَهَلْ يَخْطُبُ يَوْمَ الجُمُعَةِ فِي المَطَرِ؟

٦٦٨ - حدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الوَهَّابِ (١)، قالَ: حدَّثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قالَ: حدَّثنا عَبْدُ الحَمِيدِ صاحِبُ الزِّيادِيِّ، قالَ:

سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الحارِثِ، قالَ:

خَطَبَنا ابْنُ عَبَّاسٍ فِي يَوْمٍ ذِيْ رَدْغٍ (٢)، فَأَمَرَ المُؤَذِّنَ لَمَّا بَلَغَ: حَيَّ على الصَّلاةِ قالَ: قُلِ:

⦗٣٦٣⦘

الصَّلاةُ فِي الرِّحالِ. فَنَظَرَ بَعْضُهُمْ إلى بَعْضٍ، فَكَأَنَّهُمْ (٣) أَنْكَرُوا، فقال: كَأَنَّكُمْ أَنْكَرْتُمْ هَذا؟! إِنَّ هَذا فَعَلَهُ (٤) مَنْ هو خَيْرٌ مِنِّي -يَعْنِي النَّبِيَّ (٥) ﷺ إِنَّها عَزْمَةٌ، وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُحْرِجَكُمْ (٦).

وَعَنْ حَمَّادٍ، عن عاصِمٍ، عن عَبْدِ اللَّهِ بنُ الحارثِ، عن ابنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ، غَيْرَ أَنَّهُ قالَ: كَرِهْتُ أَنْ أُؤَثِّمَكُم، فَتَجيِئُونَ (٧) تَدُوسُونَ الطِّينَ إلى رُكَبِكُمْ.

(١) لفظة: «باب» ليست في رواية الأصيلي.

(١) في رواية الأصيلي: «حدَّثنا».

(٢) في رواية الأصيلي: «عن ابنِ عمر».

(١) ضبطت في اليونينية بضبطين: «أَتَّخِذُهُ» و«أَتَّخِذْهُ».

(١) لفظة: «باب» ليست في رواية الأصيلي.

(١) في رواية الأصيلي زيادة: «الحَجَبيُّ».

(٢) في رواية أبي ذر والأصيلي: «ذي رَزْغٍ»، وقوله: «ذي رَدْغ» ليس في رواية ابن عساكر.

(٣) في رواية أبي ذر والأصيلي وابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت ورواية [عط]: «كأنَّهم»، ولم ينسبها إلى رواية [عط] في (ب، ص).

(٤) في رواية الحَمُّويي والكُشْمِيْهَنِيِّ: «فِعْلُ».

(٥) في رواية أبي ذر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «رسولَ الله».

(٦) بالحاء المهملة، وفي رواية الأصيلي: «أُخْرِجكم» بالخاء المعجمة.

(٧) في رواية أبي ذر والكُشْمِيْهَنِيّ: «فَتجِيئُوا».

صحيح البخاري - ن عطاءات العلم · الجزء ١ · الصفحة ٣٦٢

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

صحيح البخاري - ن عطاءات العلمج ١ · ص ٣٦٢