(١٨) بابُ (١) الأَذانِ لِلْمُسافِرِ (٢) إذا كانُوا جَماعَةً، والإِقامَةِ وَكَذَلِكَ بِعَرَفَةَ وَجَمْعٍ، وَقَوْلِ المُؤَذِّنِ: (الصَّلاةُ فِي الرِّحالِ). فِي اللَّيْلَةِ البارِدَةِ أَوِ المَطِيرَةِ.

٦٢٩ - حدَّثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْراهِيمَ، قالَ: حدَّثنا شُعْبَةُ، عن المُهاجِرِ أَبِي الحَسَنِ، عن زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ:

عن أَبِي ذَرٍّ، قالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَأَرادَ المُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ، فقالَ لَهُ: «أَبْرِدْ». ثُمَّ أَرادَ أَنْ يُؤَذِّنَ، فقالَ لَهُ: «أَبْرِدْ». ثُمَّ أَرادَ (١) أَنْ يُؤَذِّنَ، فقالَ لَهُ: «أَبْرِدْ». حَتَّى ساوَى الظِّلُّ التُّلُولَ، فقالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ».

٦٣٠ - حدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قالَ: حدَّثنا سُفْيانُ، عن خالِدٍ الحَذَّاءِ، عن أَبِي قِلابَةَ:

عن مالِكِ بْنِ الحُوَيْرِثِ، قالَ: أَتَى رَجُلانِ النَّبِيَّ ﷺ يُرِيدانِ السَّفَرَ، فقالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِذا أَنْتُما خَرَجْتُما، فَأَذِّنا، ثُمَّ أَقِيما، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُما أَكْبَرُكُما».

٦٣١ - حدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى، قالَ: حدَّثنا عَبْدُ الوَهَّابِ، قالَ: حدَّثنا أَيُّوبُ، عن أَبِي قِلَابَةَ، قالَ:

حدَّثنا مالِكٌ: أَتَيْنا إِلَى النَّبِيِّ (١) ﷺ، وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقارِبُونَ، فَأَقَمْنا عِنْدَهُ عِشْرِينَ يَوْمًا وَلَيْلَةً (٢)، وَكانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَحِيمًا رَفِيقًا (٣)، فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَهَيْنا أَهْلَنا-أَوْ قَدِ (٤) اشْتَقْنا- سَأَلَنا عَمَّنْ تَرَكْنا بَعْدَنا، فَأَخْبَرْناهُ، قالَ: «ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ (٥)، فَأَقِيمُوا فِيهِمْ

⦗٣٤٥⦘

وَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ» -وَذَكَرَ أَشْياءَ أَحْفَظُها، أَوْ لا أَحْفَظُها- «وَصَلُّوا

كَما رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي، فَإِذا حَضَرَتِ الصَّلاةُ، فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ» (٦).