العربية، مع ما يلزم لذلك من تعريب الاصطلاحات الفنية فأنجزه ترجمة، وأتم
طبع الجزء الأول منها، وقد أوشك أن يتم طبع الجزء الثاني، ومن مميزات هذا
الكتاب أن المؤلف قد وفى المسائل حقها، وأعطاها من الإيضاح قسطها، وأبرزها
في لغة العرب بعبارة سهلة المتناول صحيحة التعبير واضحة المعنى غير متنطع،
ولا متقعر.
***
(كتاب دروس سنن الكائنات
في مدرسة دار الدعوة والإرشاد)
دروس علمية طبية إسلامية في الكيمياء، والطبيعة، والتشريح، ووظائف
الأعضاء، وقانون الصحة، وعلم الأنسجة للدكتور محمد توفيق صدقي نشرتها
مجلة المنار، وطبعتها على نفقتها بمطبعتها على ورق جيد، وقد تم طبع الجزء
الأول، فبلغت صفحاته 186 بقطع المنار، وثمنه 5 قروش، ويطلب من مكتبة
المنار وإدارته بمصر.
الدكتور محمد توفيق صدقي بحاثة منقب، مؤلف محقق، عرفه قراء المنار
بآثاره من أول عهده بالكتابة العلمية؛ لأنه قلما كتب شيئا في غير المنار، ودروسه
هذه مبنية على البحث والاطلاع والتحقيق، والجمع بين العلم والعمل، فهي كتاب
علمي طبي جدير بأن يدرس في المدارس العربية، ولا سيما الدينية منها؛ لأنه
يقرب هذه العلوم من ذهن التلميذ بعبارة عربية سلسلة، التزم فيها تعريب
الاصطلاحات العلمية، والتوفيق بين مسائل العلم المحققة ونصوص القرآن
والحديث عند الحاجة إلى ذلك، لا لأن المراد مزج العلم بالدين في التعليم كما يتوهم
من يرى أن الفصل بينهما بتعليم كل منهما وحده أولى، بل لأن الغرض الأول من
هذه الدروس أن يكون لرجال الدين الذين يعدون للإرشاد والتعليم إلمام صحيح
بالعلوم التي يحتاجون إليها في التربية والإرشاد من وجهين (أحدهما) تقوية
الإيمان بما ترشد إليه هذه العلوم من الآيات على قدرة الله تعالى، وعلمه، وحكمته،
ورحمته، ووحدانيته (وثانيهما) العلم بأن الانتفاع بها مطلوب شرعا لا ممنوع
كما يتوهمه الجاهلون، مثال هذا أن توقي ميكروبات الأمراض، والآفات التي
تصيب الإنسان والحيوان والنبات، لا ينافي الإيمان بالله ولا التوكل عليه ولا ما
نقل في كتب الدين من نفي العدوى الجاهلية، فإذا لم يكن رجال الدين على بصيرة
في ذلك، لا يسهل عليهم القيام بوظيفة الإرشاد الإسلامي الذي يجب أن يكون جامعا
بين حقوق الأرواح والأجساد، ومصلحتي المعاش والمعاد.
***
(الألفاظ الكتابية)
لعبد الرحمن بن عيسى بن حماد الهمذاني، هذا الكتاب غني عن التعريف
والتقريظ، وهو أشهر من نار على علم، وقد طبع مرات بأشكال مختلفة، ولعل
آخر طبعة طبعها هي هذه التي طبعها محمد أمين، ومحمود توفيق بمطبعة الجمالية
بمصر سنة 1329 على ورق أبيض بقطع رسالة التوحيد، وجعلا ثمنه أربعة
قروش، ويطلب منهما، ومن مكتبة المنار بمصر.
***
(أبو الطيب المتنبي وما له وما عليه)
رسالة مقتبسة من كتاب يتيمة الدهر الشهير تأليف أبي منصور الثعالبي،
طبعه علي عطية بمطبعة الجمالية بمصر على ورق أبيض صفحاته 112 بقطع
الإسلام والنصرانية، وثمنه 1.5 قرش ويطلب من مكتبة المنار بمصر.
موضوع الرسالة ما قيل في شعر المتنبي انتقادا وتقريظا وهو ما كتبه الثعالبي
في اليتيمة عند الكلام على أبي الطيب وقال في آخره إنه يصلح أن يكون كتابا
مستقلا، وهو القائل في المتنبي: إنه نادرة الفلك، وواسطة عقد الدهر في صناعة
الشعر.
***
(ديوان عبد الرحمن شكري)
طبع الجزء الثالث من هذا الديوان في مطبعة غرزوزي بالإسكندرية سنة
1915، فبلغت صفحاته 74 فيها من القصائد والمقاطيع 55 ثمنه 5 قروش،
ويطلب من مكتبة المنار بمصر.
شعر عبد الرحمن شكري معروف لقراء العربية، فهو يطرق أبوابا لم يطرقها
غيره؛ لأنه يقول الشعر للشعر، لا للسعر، فإذا كان الكون في نظر الشاعر قصيدة
- كما يقول شكري - فإن قصائده أبيات من تلك القصيدة كما يعلم من عناوين هذا
الجزء ومنها: الربيع والصبا، بين الحقيقة والخيال، الشعر والطبيعة، سحر