والبستاني والبستنة أي ما يتعلق بالبستان (1).

ومن اللسان اليوناني دخلت أيضا كلمة «فردوس» كثيرا من اللغات الأوربية فهي: بالإنكليزية وبالفرنسية وبالإيطالية. وبالألمانية (2).

فرعون (3):

يقول الرازي: فرعون لقب الوليد بن مصعب ملك مصر. وكل عات فرعون. والعتاة: الفراعنة. وقد تفرعن، وهو ذو فرعنة: أي دهاء ونكر (4).

ويقول الزمخشري: وقد تفرعن علينا فلان، وما هو إلا فرعون من الفراعنة. وتقول: أعوذ بالله من تيه الفراعنة، ومن سفه الفراعنة (5).

وفي اللسان: الفرعنة. الكبر والتجبر. قال ابن سيدة: وعندي أن فرعون هذا العلم أعجمي، ولذلك لم يصرف (6).

وفي قاموس الفارسية: فرعون: ظالم، متمرد، متكبر، فرعون، لقب ملوك مصر القدماء (7).

غير أن العنيسي يرى أن «فرعون» كلمة آرامية مأخوذة من «بررعيا»، ومعناها من آل الرعاة أي من الملوك الرعاة (8).