تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

(١٧) بابُ (١) مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ العَصْرِ (٢) قَبْلَ الغُرُوبِ (٣)

٥٥٦ - حدَّثنا أبو نُعِيمٍ، قالَ: حَدَّثنا (١) شَيْبانُ، عن يَحْيَى (٢)، عن أَبِي سَلَمَةَ:

عن أَبِي هُرَيْرَةَ، قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذا أَدْرَكَ أَحَدُكُمْ سَجْدَةً مِنْ صَلاةِ العَصْرِ، قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ (٣) الشَّمْسُ، فَلْيُتِمَّ صَلاتَهُ، وَإِذا أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنْ صَلاةِ الصُّبْحِ، قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَلْيُتِمَّ صَلَاتَهُ».

٥٥٧ - حدَّثنا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ (١)، قالَ: حدَّثني (٢) إِبْراهِيمُ (٣)، عن ابْنِ شِهابٍ، عن سالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:

عن أَبِيهِ: أَنَّهُ أخبَرَه: أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّما بَقاؤُكُمْ فِيما سَلَفَ قَبْلَكُمْ

⦗٣١١⦘

مِنَ الأُمَمِ، كَما بَيْنَ صَلاةِ العَصْرِ إلى غُرُوبِ الشَّمْسِ، أُوتِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ، فَعَمِلُوا (٤) حَتَّى إذا انْتَصَفَ النَّهارُ عَجَزُوا (٥)، فَأُعْطُوا قِيراطًا قِيراطًا، ثُمَّ أُوتِيَ أَهْلُ الإِنْجِيلِ الإِنْجِيلَ، فَعَمِلُوا إلى صَلاةِ العَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا، فَأُعْطُوا قِيراطًا قِيراطًا، ثُمَّ أُوتِينا القُرْآنَ، فَعَمِلْنا إلى غُرُوبِ الشَّمْسِ، فَأُعْطِينا قِيراطَيْنِ قِيراطَيْنِ، فقالَ أَهْلُ الكِتَابَيْنِ (٦): أَيْ رَبَّنا، أَعْطَيْتَ هَؤُلاءِ قِيراطَيْنِ قِيراطَيْنِ، وَأَعْطَيْتَنا قِيراطًا قِيراطًا، وَنَحْنُ كُنَّا أَكْثَرَ عَمَلًا!» قالَ: «قالَ اللَّهُ عز وجل: هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ؟ قالُوا: لا، قالَ: فهو فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشاءُ».

(١) لفظة: «باب» ليست في رواية الأصيلي.

(٢) في رواية ابن عساكر: «باب مَن أدرَك مِن العصرِ ركعةً …».

(٣) في رواية الأصيلي: «المغرب».

(١) في رواية الأصيلي: «أخبَرَنا».

(٢) في رواية [ح] ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت زيادة: «بنِ أبي كثير».

(٣) في رواية الأصيلي: «تَغِيبَ».

(١) في رواية الأصيلي زيادة: «الأُوَيْسِيُّ».

(٢) في رواية الأصيلي: «حدَّثنا».

(٣) في رواية أبي ذر وابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت زيادة: «بنُ سعد».

(٤) في رواية أبي ذر زيادة: «بها».

(٥) في رواية الأصيلي: «ثم عجزوا».

(٦) في رواية ابن عساكر: «الكتاب» بالإفراد على إرادة الجنس.

صحيح البخاري - ن عطاءات العلم · الجزء ١ · الصفحة ٣١٠

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

صحيح البخاري - ن عطاءات العلمج ١ · ص ٣١٠