تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

(٢٢) بابُ النَّحْرِ وَالذَّبْحِ يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمُصَلَّى

٩٨٢ - حدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بنُ يُوسُفَ، قالَ: حدَّثنا اللَّيْثُ، قالَ: حدَّثني كَثِيرُ بنُ فَرْقَدٍ، عن نافِعٍ:

عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كانَ يَنْحَرُ -أَوْ يَذْبَحُ- بِالْمُصَلَّى.

(٢٣) بابُ كَلامِ الإِمامِ والنَّاسِ فِي خُطْبَةِ العِيدِ،

وَإِذا سُئِلَ الإِمامُ عن شَيْءٍ وهو يَخْطُبُ

٩٨٣ - حدَّثنا مُسَدَّدٌ، قالَ: حدَّثنا أَبُو الأَحْوَصِ، قالَ: حدَّثنا مَنْصُورُ بنُ المُعْتَمِرِ، عن الشَّعْبِيِّ:

عَنِ البَرَاءِ بْنِ عازِبٍ قالَ: خَطَبَنا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ النَّحْرِ بَعْدَ الصَّلاةِ، فَقالَ (١): «مَنْ صَلَّى صَلاتَنا، وَنَسَكَ نُسُكَنا (٢)، فَقَدْ أَصابَ النُّسُكَ، وَمَنْ نَسَكَ قَبْلَ الصَّلاةِ فَتِلْكَ شاةُ لَحْمٍ». فَقامَ أَبُو بُرْدَةَ بنُ نِيارٍ فَقالَ: يا رَسُولَ اللَّهِ، واللَّهِ لقد نَسَكْتُ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ إلى الصَّلاةِ، وَعَرَفْتُ أَنَّ اليَوْمَ يَوْمُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ، فَتَعَجَّلْتُ وَأَكَلْتُ (٣)، وَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرانِي. فقالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «تِلْكَ شاةُ لَحْمٍ». قالَ: فَإِنَّ عِنْدِي عَناقَ جَذَعَةٍ (٤)، هِيَ (٥) خَيْرٌ مِنْ شاتَيْ لَحْمٍ، فَهَلْ تَجْزِي عَنِّي؟ قالَ: «نَعَمْ، وَلَنْ تَجْزِيَ عن أَحَدٍ بَعْدَكَ».

٩٨٤ - حدَّثنا حامِدُ بنُ عُمَرَ، عن حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ (١)، عن أَيُّوبَ، عن مُحَمَّدٍ:

⦗٥١٢⦘

أَنَّ أَنَسَ بْنَ مالِكٍ قالَ: إِنَّ (٢) رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ خَطَبَ، فَأَمَرَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاةِ أَنْ يُعِيدَ ذَبْحَهُ، فَقامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصارِ فَقالَ: يا رَسُولَ اللَّهِ، جِيرانٌ لِي، إِمَّا قالَ: بِهِمْ خَصاصَةٌ، وَإِمَّا قالَ: فَقْرٌ (٣)، وَإِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ الصَّلاةِ، وَعِنْدِي عَناقٌ لِي، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شاتَيْ لَحْمٍ. فَرَخَّصَ لَهُ فيها.

(١) في رواية ابن عساكر: «قال».

(٢) ضبطت في (ب، ص) بسكون السين.

(٣) في رواية ابن عساكر: «فَأَكَلْتُ».

(٤) في رواية أبي ذر والأصيلي ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «عَناقًا جَذَعَةً».

(٥) في رواية الأصيلي وأبي ذر: «لَهِيَ».

(١) في رواية الأصيلي: «عن حمادٍ، هو ابن زيد».

(٢) في رواية أبي ذر: «عن محمد عَنْ أَنَسِ بنِ مالِكٍ أَنَّ».

(٣) في رواية السَّمعاني عن أبي الوقت ورواية أبي ذر عن الكُشْمِيْهَنِيِّ: «بِهِمْ فَقْرٌ».

صحيح البخاري - ن عطاءات العلم · الجزء ١ · الصفحة ٥١١

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

صحيح البخاري - ن عطاءات العلمج ١ · ص ٥١١