هَلْ أَنْتَ رَاضِي ... بِمَا بَذَلْتُ لَدْيكَا؟ ... أَوْ أَنْتَ قَاضِي ... بِمَا حَكَمْتُ عَلَيْكَا؟ ... وَهَلْ تُغَاضِي ... عَمَّا غَدَا في يَدَيْكَا؟ ... هَذَا تَقَاضِي (1) ... قَدْ تُبْتُ مِنْهُ إِلَيْكَا؟

قَاطِعْ وَنَابِذْ ... وَكُنْ كَمَا شِئْتَ ظَالِمْ ... مَا عَنْكَ نَاهِي ... وَلاَ أَرَى فِيكَ لاَئِمْ

إِلَيْكَ آتِي ... في بُكْرَةٍ وَعَشِيَّهْ ... وَلاَ تُوَاتِي ... وَلاَ تَبُتُّ (2) الْقَضِيَّهْ ... فَيَا حَيَاتِي ... يَا مَرْحَبًا بِالْمَنِيَّهْ ... فَاسْمَعْ هَنَاتِي ... تَشْدُوكَ بِالفَارِسِيَّهْ

خداي دانذ (3) ... كي من تُرَادُسْتَ دَارَمْ ... وتُو خواهي ... كِي بْيش تومن نيايمْ (4)

وقال أيضاً (*):

(2)

(الرجز)

أَوْقِدْ لنا النَّارَ التي ... تُطْفِي نار (5) الحُزْنْ ... نارٌ (6) كَمِثلِ الجَنَّةِ ... في طِيبِهَا والحُسْنْ ... واعقِدْ لبنتِ الكَرْمَةِ ... عَقْدًا على ابنِ المُزْنْ ... واَطْلِقْ سَراحَ الخمرةِ ... مِنْ سِجْنِهَا في الدَّنْ

(1) في الدرر المكنون: "هذى مواضى". ... (2) في الدرر المكنون: "لا تبث". ... (3) السابق: "داند". ... (4) الخرجة بالفارسية ومعناها: ... يعلم الله ... أنى احبك ... وأنت تريدني ... ألا أحضر إليك ... (*) وهي في دار الطراز: 122، وعقود اللآل: 210، والدر المكنون: 252، وسجع الوُرق: 1/ 453. ... (5) في عقود اللآل، والدرر المكنون: "لهيب". ... (6) السابق: "نارا".

شعاعُهَا بِكَفي ... يُخْرِجُنِي عَنِ الْغَيّ (1) ... وقد شَرِبْتُهَا كَيْ ... تُوقِعُنِي في سَكْرَةٍ تجذبنِي بعِطْفَيّْ