والله قد هجوت أمي وأبي ونفسي وامرأتي

إني يا أمير المؤمنين والله قد هجوت أمي وأبي ونفسي وامرأتي، فتبسم عمر وقال: ما الذي قلت؟ قال: قلت لأبي وأمي:

ولقد رأيتك في النساء فسؤتِنِي ... وأبا بنيكِ ,فساءني في المجلس

وقلت أيضاً:

تنحَّيْ واجلسي مني بعيداً ... أراح الله منك العالمينَ

ولم أظهر لك البغضاء مني ... ولكن لا أخالك تعقلين

أغربالاً إذا استُودِعت سرّاً ... وكانوناً على المتحدثين

وقد أخذ هذا المعنى من كعب بن زهير حيث يقول:

ولا تمسكت بالوعد الذي وعدت ... إلا كما يمسك الماءَ الغرابيلُ

قال: وقلت لامرأتي:

أُطوّف ما أطوّف ثم آوي ... إلى بيت قعيدتُهُ لِكاعِ

وقلت لنفسي: