141 ) [ 6 ] قول الله - سبحانه وتعالى - : ﴿ قَالَ فَاذْهَبْ فَإِن لَكَ فِي الْحَيَاةِ أَنْ تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَنْ تُخْلَفَهُ وَانْظُرْ إِلَى إِلَهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عَاكِفًا لَنُحَرِّقَنَّهُ ثُمَّ لَنَنْسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا (97) ﴾
قال : وحَرَقتُ الحديدةَ بالمِبْرَد أَحرُقها حَرْقاً إذا بَرَدتُها . وقرأت عائشة رضي الله عنها (1) : ﴿ لنَحْرُقنّه ثُمَّ لَنَنْسِفَنَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفًا ﴾
( جمهرة اللغة ، مادة [ ح ر ق ] 1 / 518 )
- - - - - - -
ذكر ابن دريد إحدى القراءتين المتواترتين في قوله تعالى : ﴿ لَنُحَرِّقَنَّهُ ﴾ ، وهذا الحرف فيه من متواتر القراءات ثنتان :
" الأولى : ﴿ لنَحْرُقنّه ﴾ بفتح النون ، وإسكان الحاء ، وضم الراء مخففة ؛ نسبها ابن دريد إلى عائشة - رضي الله عنها - والقراءة - أيضاً - منسوبة إلى علي وابن عباس - رضي الله عنهم - ، وابن محيصن ، وقد قرأ بها أبو جعفر .
.....................................................................................
- - - - - - -
" الأخرى : ﴿ لَنُحَرِّقَنَّهُ ﴾ بضم النون ، وفتح الحاء ، وكسر الراء مثقّلة ؛ قراءة الجمهور .
أما معناهما :
" فالأولى : من : بردتُ الحديد : إذا بردته ، فتحاتّ وتساقط .
" وأما القراءة الأخرى :
(1) 1 ) عائشة بنت أبي بكر الصديق أم المؤمنين تكنى أم عبد الله ، تزوجها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمكة قبل الهجرة وهي بنت ست سنين وبنى بها بالمدينة بعد منصرفة من وقعة بدر في شوال وهي بنت تسع سنين روت عن النبي - صلى الله عليه وسلم - الكثير ، وهي أحب نسائه إليه ، ومناقبها كثيرة ، قال هشام بن عروة عن أبيه : ( ما رأيت أحداً أعلم بفقه ولا بطب ولا بشِعر من عائشة ) ، توفيت سنة 58 هـ . انظر : تهذيب الكمال / 35 / 227 ؛ وسير أعلام النبلاء 2 / 153 .