ب سورة البروج ا
( 297 ) [ 1 ] قول الله - عز وجل - : ﴿ وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ (8) ﴾
قال : والنِّقَم : معروفة ، الواحدة نَقِمة ونِقْمة . وانتقم الله منه ، أي : عاقَبَه . ونَقِمْتُ على فلان كذا وكذا ، ونَقَمْتُ ، وقد قُرئ بهما جميعاً : ﴿ وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ ﴾ و ﴿ نَقِموا ﴾ ، وفلان ناقم على فلان .
( جمهرة اللغة مادة [ ق م ن ] 2 / 977 )
- - - - - - -
تناول ابن دريد في كلامه مسألتين :
الأولى : معنى : ( نَقَم ) من حيث اللغة :
ذكر أن المراد به العقوبة ، وهذا ما عليه أهل اللغة (1) . قال ابن فارس : ( النون والقاف ، والميم أُصَيل يدل على إنكار شيء وعيبه ، ونَقِمت عليه أنقِم : أنكرت عليه فعله والنِّقمة من العذاب والانتقام كأنه أنكر عليه فعاقبه ) (2) .
الأخرى : اختلاف القراء في قوله تعالى : ﴿ وَمَا نَقَمُوا ﴾ :
ذكر ابن دريد أن الحرف قرئ بوجهين :
.....................................................................................
- - - - - - -
" الأول : ﴿ وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ ﴾ بفتح القاف ؛ قراءة الجمهور ، وهي متواترة .
" الأخرى : ﴿ نَقِموا ﴾ بكسر القاف ؛ قرأ بها زيد بن علي ، و أبو حيوة وابن أبي عبلة ؛ وهي شاذة غير متواترة (3) .
- - - - -
( 298 ) [ 2 ] قول الله - عز وجل - : ﴿ فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ (22) ﴾
(1) 1 ) انظر : تهذيب اللغة 9 / 162 ؛ والصحاح 5 / 1654 ؛ و مقاييس اللغة 5 / 464 ؛ ولسان العرب 12 / 59 .
(2) 2 ) انظر : مقاييس اللغة 5 / 464 .
(3) 1 ) انظر : المحرر الوجيز 16 / 271 ؛ والجامع لأحكام القرآن 19 / 281 ؛ والدر المصون 10 / 747 والبحر المحيط 10 / 445 .