قال : وزَخْرَفْتَ الكلام ، إذا ألّفْتَه . وفي التنزيل : ﴿ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا ﴾ .
( جمهرة اللغة ، باب الخاء مع سائر الحروف في الرباعي الصحيح [ الخاء والراء ] 1 / 372 )
- - - - - - -
أشار ابن دريد إلى معنى قوله تعالى : ﴿ زُخْرُفَ الْقَوْلِ ﴾ وأنه تأليفه ، وهذا المعنى بنحو ما قال ابن عباس - رضي الله عنهم - ، ومجاهد ، وعكرمة ، والسدي ، وعبد الرحمن بن زيد (1) وغيرهم من أهل التأويل (2) .
فعن ابن عباس - رضي الله عنهم - قال : ( يُحَسِّن بعضهم لبعض القول ؛ ليتبعوهم في فتنتهم ) (3) .
وقال الواحدي :( ﴿ زُخْرُفَ الْقَوْلِ ﴾ باطله الذي زُيّن وَوُشّي بالكذب ، والمعنى : أنهم يزيّنون لهم الأعمال القبيحة غروراً ) (4) .
.....................................................................................
- - - - - - -
وقال ابن كثير : ( أي : يُلْقِي بعضهم إلى بعض القول المُزَيّن المزخرف ، وهو المزوّق الذي يَغْتَرّ سامعه من الجهلة بأمره ) (5) .
(1) 1 ) انظر : جامع البيان 8 / 5 - 6 ؛ وتفسير ابن أبي حاتم 4 / 1372 ؛ والدر المنثور 3 / 308 .
(2) 2 ) منهم : أبو عبيدة في مجاز القرآن 1 / 205 ؛ والسجستاني في نزهة القلوب 258 ؛ و السمرقندي في تفسيره 1 / 508 ؛ وابن أبي زمنين في تفسيره 1 / 240 ؛ والثعلبي في الكشف والبيان 4 / 182 والواحدي في الوسيط 1 / 313 ؛ والسمعاني في تفسير القرآن 2 / 137 والراغب في المفردات 216 والبغوي في معالم التنزيل 2 / 153 ؛ والرازي في التفسير الكبير 5 / 121 والسمين في عمدة الحفاظ 219 وابن كثير في تفسيره 2 / 159 .
(3) 3 ) انظر : تفسير ابن أبي حاتم 4 / 1372 .
(4) 4 ) انظر : الوسيط 1 / 313 .
(5) 1 ) انظر : تفسيره 2 / 159 .