[البحر الرمل]

أبلغ النعمان عني ملأكا    أنه قد طال حبسي وانتظاري

وقد ينشد مألكا على اللغة الأخرى، فمن قال: ملأكا، فهو مفعل من لأك إليه يلأك: إذا أرسل إليه رسالة ملأكة. ومن قال: مألكا، فهو مفعل من ألكت إليه آلك: إذا أرسلت إليه مألكة وألوكا، كما قال لبيد بن ربيعة: [البحر الرمل]

وغلام أرسلته أمه    بألوك فبذلنا ما سأل

فهذا من ألكت. ومنه قول نابغة بني ذبيان: [البحر الوافر]

ألكني يا عيين إليك قولا    ستهديه الرواة إليك عني

وقال عبد بني الحسحاس: [البحر الطويل]

ألكني إليها عمرك الله يا فتى    بآية ما جاءت إلينا تهاديا PageEndV01P475 يعني بذلك: أبلغها رسالتي. فسميت الملائكة ملائكة بالرسالة، لأنها رسل الله بينه وبين أنبيائه ومن أرسلت إليه من عباده