وكان الأستاذ «عدنان صادق أرزي» قد عثر على نسخة خطية وحيدة لكتاب الأوامر العلائية بمكتبة «آيا صوفيا» في استانبول نسخت في سنة تأليفها (سنة 679 ه) وقدمت لغياث الدين كيخسرو الثالث، فقام الأستاذ عدنان إرزي بطبع هذه النسخة نفسها بحيث تكون مطابقة للمخطوط الأصلي بطريقة «الفاكسميل»، ونشرها بأنقرة سنة 1956 (¬1).
ثانيا- مؤلف الأوامر العلائية (¬2)
هو الأمير ناصر الدين حسين بن علي الجعفري الرغدي، المعروف بابن البيبي، من أدباء القرن السابع الهجرى ومؤرخيه.
وقد عرف المؤلف بابن البيبي نسبة إلى أمه «بي بي» المنجمة التي كانت تتمتع بقدر كبير من النفوذ في عهد السلطان «علاء الدين كيقباد». ويصل نسبها القريب إلى اثنين من كبار الفقهاء في عصر السلاجقة في خراسان، فأبوها «كمال الدين السمناني» رئيس الشافعية في نيسابور، وجدها لأبيها الإمام الرباني «محمد بن يحيى» رئيس الحنفية في نيسابور، والذي قتل في فتنة الغز بخراسان سنة 548 ه (أوائل سنة 1154 م).
وفي بلاط السلطان جلال الدين خوارزمشاه، عملت «بي بي» وزوجها مجد الدين، وكان من سادات «جرجان». وحين سافر أحد أمراء السلطان «علاء الدين كيقباد» في سفارة لبلاط السلطان جلال الدين خوارزمشاه وجد
:
(¬1)
M.H.Houtsma, Histoire des Seldjoucides d Asie Mineure, d, Apres l Abrege de Seldjouknameh d ibn- Bibi, Texts Persan, publie d apres le Ms de Paris, Leide E.J.Brill, 1920.