· ترجمة كيسان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم:

قال الإمام البخاري في ((التاريخ الكبير)) (7/ 234): "كيسان أو مهران مولى النبيّ صلى الله عليه وسلم. روى عطاء بن السائب عن أم كلثوم فقالت: إنّ مهران أو كيسان مولى النبيّ صلى الله عليه وسلم".

وتبعه على ذلك أبو حاتم وابنه. قال ابن أبي حاتم في ((الجرح والتعديل)) (7/ 165): "كيسان أو مهران مولى النبي صلى الله عليه وسلم. روت عنه أم كلثوم بنت علي بن أبي طالب. سمعت أبي يقول ذلك".

وذكره ابن حبان في ((الثقات)) (3/ 356) فقال: "كيسان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم".

وأخرج حديثه الروياني في ((مسنده)) (1/ 449) قال: حدثنا سفيان بن وكيع، قال: حدثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، قال: أتيت أم كلثوم بنت عليّ، فدخلت عليها، وفي البيت سرير محبوك بليف ووسادة وقربة معلقة، فجعلت انظر. فقالت: ما تنظر، أنا من الله بخير. لو لم يكن لنا إلا صدقة النبي صلى الله عليه وسلم أو عليّ لكان في ذلك غنىً. قال: قلت: لا أعرفها. قلت: خذيها. فقالت: أخشى أن تكون صدقة، ولا تحل لنا صدقة، ولكن انطلق فتصدق بها أنت. فقلت: لا، بل تصدقي بها أنت، فأبت، ثُم قالت: ((إن مولى للنبي صلى الله عليه وسلم يُقال له: كيسان، قال له النبي صلى الله عليه وسلم في شيء ذكره من أمر الصدقة: إنا أهل البيت نُهينا أن نأكل الصدقة، وإن موالينا من أنفسنا فلا تأكل الصدقة. ثُم قالت: لقد جاءني البارحة صرة من قبل العراق فرددتها، ولم أقبلها)).

قال الروياني: حدثنا أحمد بن عبدالرحمن، قال: حدثنا عمّي، قال: حدثنا علي بن عابس، عن عطاء بن السائب، عن فاطمة بنت عليّ أو أم كلثوم بنت علي، قالت: سمعت مولى لنا يُقال له: هرمز، يكنى أبا كيسان، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إنا أهل بيت لا تحل لنا الصدقة، وإن موالينا من أنفسنا فلا تأكلوا الصدقة)).

قلت: أعاده البخاري في من اسمه ((مهران)) للاختلاف في اسمه في هذا الحديث. وهذا ليس تناقضاً منه، بل هو متنبه لذلك، ولهذا ذكره فيما مضى ((كيسان أو مهران)). ولهذا قال في (7/ 427): "مهران أو ميمون، مولى النبي صلى الله عليه وسلم. له صحبة. قال أبو نعيم: أخبرنا سفيان، عن عطاء بن السائب، قال: أتيت أم كلثوم بشيء، فقالت: إن مهران أو ميمون مولى النبي صلى الله عليه وسلم أخبرني عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إنا أهل بيت نهينا عن الصدقة، وإنا لا نأكل الصدقة، وإن موالينا من أنفسنا)). وقال لنا مسدد: حدثنا حماد بن زيد، عن عطاء، قال: سمعت أم كلثوم بنت علي: أنّ النبي صلى الله عليه وسلم قال لمولى لنا يقال له: كيسان -أو قالت: هرمز أبا كيسان، مثله".

وتبعه على ذلك أبو حاتم وابنه. قال ابن أبي حاتم في ((الجرح والتعديل)) (8/ 300): "مهران أو ميمون مولى النبي صلى الله عليه وسلم، ويقال: اسمه كيسان مولى النبي صلى الله عليه وسلم، له صحبة. روت عنه أم كلثوم بنت علي. سمعت أبى يقول ذلك". قال عبدالرحمن: حدثنا أبي، قال: حدثنا أبو معين، عن سفيان، عن عطاء بن السائب قال: أتيت أم كلثوم بنت علي بشيء، فقالت: إن مهران أو ميمون أخبرني عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((إنا أهل بيت نهينا عن الصدقة)). وروى حماد بن سلمة عن عطاء ابن السائب عن أم كلثوم بنت علي: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لمولى لنا يقال له: كيسان".

وذكره ابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (4/ 286)، فقال: "هرمز أبو كيسان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ويقال: كيسان. ثُم ساق الحديث من طريق ورقاء عن عطاء بن السائب قال: دخلت على أم كلثوم، فقالت: إن هرمز أو كيسان حدثنا: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إنا لا نأكل الصدقة)).