ذكر ابن النديم (انظر: الفهرست 306) كتابا واحدا (أو أكثر من كتاب)، بعنوان «كتاب عروة وعفراء»، ومن مصادر ترجمته فى الأغانى (طبعة ثانية 20/ 158152) أسبط بن عيسى العذرى (من النصف الأول من القرن الثالث الهجرى / التاسع الميلادى؟)، وإسحاق الموصلى، وعمر بن شبة، والزبير
ابن بكار. أما ديوان الشاعر وأخباره بصنعة ثعلب، فترجع إلى لقيط بن بكر (بكير) المحاربى (المتوفى / 190هـ / 806م). وعرفه أبو عبيد البكرى (سمط اللآلئ، الذيل 73) وعبد القادر البغدادى (خزانة الأدب 1/ 534) برواية محمد بن العباس اليزيدى (المتوفى نحو سنة 310هـ / 922م) الذى قرأه على ثعلب سنة 254هـ / 868م، وقد وصل إلينا أيضا بهذه الرواية، فى أغلب الأحوال عن طريق محمد بن عمران المرزبانى.
المخطوطات: لندن، المتحف البريطانى، مخطوطات شرقية 7989 (ص 12ب 22ب، من القرن السادس الهجرى)، القاهرة، دار الكتب، أدب 5077 (انظر: الفهرس، طبعة ثانية 3/ 139)، وكذلك، أدب 70ش (46ورقة، نسخة للشنقيطى 1320هـ، انظر: فهرس معهد المخطوطات العربية 1/ 462)، ولها نسخة مصورة (8ورقات) فى القاهرة، أدب 8328 (انظر: الفهرس، طبعة ثانية 7/ 143)، الظاهرية عام 5657 (ص 5042، من سنة 1322هـ، انظر: فهرس عزت حسن 2/ 185184)، تيمور، شعر 288 (نسخة فى حالة جيدة)، وطبع فى الجزائر 1876، وحققه إبراهيم السامرائى، وأحمد مطلوب، بعنوان:
«شعر عروة بن حزام» فى: مجلة كلية الاداب، بغداد 1961.
هدبة بن خشرم (أو: ابن الخشرم)
هو أبو سليمان، أحد بنى ثعلبة بن عبد الله (الحارث بن سعد)، وهى قبيلة تنتسب إليها عذرة، عاش فى النصف الأول من القرن الأول الهجرى / السابع الميلادى فى الحجاز. عرف بنزاعه مع حميه الشاعر زيادة بن زيد العذرى، وبقتله لزيادة فى أوج هذا الصراع. حبسه سعيد بن العاص، والى المدينة، عدة سنين، ويبدو أن سعيد بن العاص حاول أن ينهى القضية بدفع الدية ولكن معاوية بن أبى سفيان تدخل استجابة لرغبة أهل القتيل، وأمر بتسليم هدبة إلى عشيرة زيادة (نحو سنة 54هـ / 674م، انظر: (الأغانى، طبعة أولى 21/ 276264).
ولا شك أن هدبة كان شاعرا مكثرا مجيدا، وأحكام اللغويين عن شعره جوهرها التقدير، ويبدو أنه لم يعرف له إلّا قصائد ومقطوعات من الفترة الأخيرة من حياته، نظم فى الغزل منظومة واحدة، ونظم فى المقام الأول فى الفخر بذاته وبقبيلته أبياتا فى الهجاء، وكان شعره الذى نظمه فى السجن موضع التقدير (انظر: ص 275).