٥٧٧/ ١٧٥ - مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «أَتُرَوْنَ (١) قِبْلَتِي هَا هُنَا؟ فَوَاللهِ مَا يَخْفَى عَلَيَّ خُشُوعُكُمْ وَلَا رُكُوعُكُمْ. إِنِّي (٢) لأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي ».
قصر الصلاة في السفر: ٧٠
(١) في رواية عند الأصل «أَتَرَوْن»: وعليها علامة التصحيح.
(٢) ش «وإني».
[مَعَانِي الْكَلِمَات]
«أترون قبلتي» أي: أتظنون مقابلتي، الزرقاني ١: ٤٧٩
[التَّخْرِيجُ]
أخرجه أبو مصعب الزهري، ٥٥٢ في الجمعة؛ والحدثاني، ١٧٩ ج في الصلاة؛ وابن حنبل، ٨٠١١ في م ٢ ص ٣٠٣ عن طريق عبد الرحمن، وفي، ٨٨٦٤ في م ٢ ص ٣٧٥ عن طريق إسحاق بن عيسى؛ والبخاري، ٤١٨ في الصلاة عن طريق عبد الله بن يوسف، وفي، ٧٤١ في الأذان عن طريق إسماعيل؛ ومسلم، الصلاة: ١٠٩ عن طريق قتيبة بن سعيد؛ وابن حبان، ٦٣٣٧ في م ١٤ عن طريق عمر بن سعيد بن سنان عن أحمد بن أبي بكر؛ والقابسي، ٣٢٨، كلهم عن مالك به.