قُرْقُوبٍ التَّمَّارُ بِهَمَذَانَ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ (١) الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أنا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ (٢) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ، فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ -: "دَعُوهُ وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلًا (٣) مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ (٤) تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ".
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي الْيَمَانِ (٥).
[٢٤٣٠] أخبرنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أنا الرَّبِيعُ، أنا الشَّافِعِيُّ، أنا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ فَقَالَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (٦) - ﷺ -: "لَقَدْ تَحَجَّرْتَ (٧) وَاسِعًا". فَمَا لَبِثَ أَنْ بَالَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَكَأَنَّهُمْ عَجَّلُوا عَلَيْهِ (٨)، فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ - ﷺ -، ثُمَّ أَمَرَ بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ، أَوْ سَجْلٍ مِنْ (٩) مَاءٍ، فَأُهْرِيقَ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ - ﷺ -: "عَلِّمُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا" (١٠).
(١) في (س): "وأبو اليمان".
(٢) في (س): "عن".
(٣) السَّجْل: الدَّلْو.
(٤) في (س): "ولن".
(٥) صحيح البخاري (١٠/ ٥٤).
(٦) في (س): "النبي".
(٧) أي: ضيقت ما وسعه الله.
(٨) في النسخ: "فيه"، والمثبت من الأم للشافعي، ومعرفة السنن (٣/ ٣٩٤).
(٩) قوله: "من" ليس في (س).
(١٠) أخرجه الشافعي في الأم (٢/ ١١٠).