AUTO مطرح الهموم

وهذه كلمة طريفة في معنى ما نحن بصدده، كتبها الكاتب أديسون ونقلها المرحوم محمد السباعي إلى مجلة البيان التي كان يقوم بإخراجها مؤلف هذا الكتاب، قال أديسون:

مما يؤثر عن الحكيم سقراط أنه قال: إذا جمعت مصائب البشر كلها في وعاء، ثم قسمت على جميع الناس بالسواء لأصبح من كان يحسب نفسه أشقى الناس وأخسرهم يفضل أولى الحالتين على الثانية، وجاء بعد سقراط الشاعر الروماني هوراس فعدل هذا المعنى فقال: إن ما يكابد أحدنا من المصائب أخف عليه من مصائب أي إنسان آخر إذا وقع بين الرجلين تبادل. . . فبينا أنا ذات يوم متكئ في خلوتي أفكر في هاتين الحكمتين وقد أخذتني سنة من النوم إذ خيل إلي أنه بأمر إله الآلهة قد نودي في الناس: أن يحمل كل امرئ مصائبه فيأتوا بها جميعا فيطرحوها بعضها فوق بعض، في سهل فسيح، فوقفت وسط ذلك السهل، وسرني أن أرى الناس طرا يأتون واحدا بعد واحد يلقون أثقالهم العديدة، حتى ارتفع من مجموعها جبل طالت ذؤابته السحاب.

وكان هنالك امرأة نحيلة خفيفة قد شمرت عن ساعد الجد وسط هذه