تابع أبو تراب اللغوي وكتابه "الاعتقاب"
القسم الثاني
نصوص من كتاب "الاعتقاب"
"جمع وترتيب"توطئة: في ترتيب النصوص المجموعة
تقدم في دراسة الكتاب أن أبا تراب جعل كتابه مبوبا على الحروف، لكل حرفين متعاقبين باب، غير أن النصوص المتفرقة في المعاجم، وعلى رأسها "تهذيب اللغة"للأزهري لا تسعف في التعرف على نظام الكتاب في ترتيب الأبواب، والراجح أنها لم تكن مرتبة، كما تقدم ذكره في الدراسة.
وقد رأيت أن أرتب ما جمعته من مادة الكتاب على حروف الهجاء، بحسب أبوابها مقدما أسبق الحرفين في الهجاء ثم أجعل الترتيب له، فمثلا: مدهمس ومدغمس، التبادل فيهما بين الهاء والغين، والغين أسبق من الهاء في الهجاء، فيكونان في باب الغين والهاء، ويكون "اختزع واختزل"في باب العين واللام، و "حلته وحلأته"في باب الهمزة والتاء، و "الجرماق والجلماق"في باب الراء واللام، و "هرهرت الشيء وفرفرته"في باب الفاء والهاء، وهكذا.
وإذا تساوى بابان أو أكثر في الحرف الأول قدمت الأسبق من الحرفين الثانيين، نحو أبواب: (الباء والتاء) و (الباء والثاء) و (الباء
والحاء) و (الباء والدال) وهكذا في جميع الأبواب (1)