تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

٣٨٢ - تفاعل الدالة على الاشتراك ومجيء «الباء» بعدها

مثال:تَقَابَل محمد بصديقه

الرأي:مرفوضة

السبب:لاستعمال الباء مع صيغة «تفاعل» الدالة على الاشتراك.

الصواب والرتبة:-تقابل محمد وصديقه [فصيحة]-تقابل محمد بصديقه [صحيحة]

التعليق: (انظر: إسناد «صيغة» تفاعل" الدالة على الاشتراك إلى معموليها باستعمال الباء).

٣٨٣ - تفاعل الدالة على الاشتراك ومجيء «مع» بعدها

مثال:تَعَانَق محمد مع صديقه

الرأي:مرفوضة

السبب:لمجيء الظرف «مع» مع صيغة «تفاعل» الدالة على المشاركة.

الصواب والرتبة:-تعانق محمد وصديقه [فصيحة]-تعانق محمد مع صديقه [صحيحة]

التعليق: (انظر: إسناد صيغة «تفاعل» الدالة على الاشتراك إلى معموليها باستعمال «مع»).

٣٨٤ - تَفْعال مصدرًا

مثال:قَابَلت ضَيْفي بالحفاوة والتَّرْحاب

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم ورودها في المعاجم القديمة.

الصواب والرتبة:-قابلت ضَيْفي بالحفاوة والتَّرْحيب [فصيحة]-قابلت ضَيْفي بالحفاوة والتَّرْحاب [صحيحة]

التعليق: (انظر: مجيء المصدر على «تَفْعال»).

٣٨٥ - تِفْعال مصدرًا

مثال:قَابَلت ضَيْفي بالحفاوة والتِّرْحاب

الرأي:مرفوضة

السبب:لكسر التاء فيها.

الصواب والرتبة:-قابلت ضَيْفي بالحفاوة والتَّرْحيب [فصيحة]-قابلت ضَيْفي بالحفاوة والتَّرْحاب [صحيحة]-قابلت ضَيْفي بالحفاوة والتِّرْحاب [صحيحة]

التعليق: (انظر: مجيء المصدر على «تِفْعال»).

٣٨٦ - تَقَدُّم خبر «كاد» على اسمها

مثال:كَادَ ينهدمُ البناءُ

الرأي:مرفوضة

السبب:لتقدم خبر «كاد» على اسمها.

الصواب والرتبة:-كاد البناءُ ينهدمُ [فصيحة]-كاد ينهدمُ البناءُ [فصيحة]

التعليق:ليس هناك ما يستوجب أن يكون المثال المرفوض من قبيل تقديم خبر «كاد» على اسمها، إذ يمكن تخريج الجملة على تقدير اسم لـ «كاد» هو الشأن أو الحديث. وقد جاء نظيره في قوله تعالى: ﴿مِنْ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِنْهُمْ﴾ التوبة/١١٧، قال القرطبي: «قلوب» رفع بـ «يزيغ» عند سيبويه، ويضمر في «كاد»: «الحديث» تشبيهًا بـ «كان». وبذا يكون كلا التعبيرين فصيحًا.

٣٨٧ - تَقَدُّم خبر كان- وهو جملة فعلية- على اسمها

مثال:كَانَت تشيع هذه الأخبار منذ أسبوع

الرأي:مرفوضة

السبب:لتقدم خبر «كان» - وهو جملة فعلية - على اسمها.

الصواب والرتبة:-كانت تشيع هذه الأخبار منذ أسبوع [فصيحة]-كانت هذه الأخبار تشيع منذ أسبوع [فصيحة]

التعليق:يمكن تخريج المثال المرفوض على زيادة كان، أو على تقدير ضمير الشأن، وقد أجاز بعض النحاة كابن السراج تقديم خبرها الجملة على الاسم مطلقًا، سواء أكانت الجملة الفعلية رافعة ضمير الاسم أو غير رافعة (وانظر: تقدم خبر «كاد» على اسمها).

٣٨٨ - تَقَدُّم مقول القول على القول وقائله

مثال:من أنت؟ قال عليٌّ بِحِدَّة

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنّه لم يرد عن العرب القول به.

الصواب والرتبة:-قال عليٌّ بِحِدَّة: من أنت؟ [فصيحة]-من أنت؟ قال عليٌّ بِحِدّة [صحيحة]

التعليق:في العربية متسع للتقديم والتأخير والتَّعلُّق ما أُمِنَ اللَّبْسُ.

المصادر:

١ - الجامع لأحكام القرآن/٨

• المؤلف: أبو عبد الله محمد بن أحمد الأنصاري القرطبي

• الناشر: دار الحديث- ط/٢ - ١٩٩٦م

• ص: ٢٨٠

٢ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م

• ص: ٣٢٢

٣ - النحو الوافي/١

• المؤلف: عباس حسن

• الناشر: دار المعارف- ط/١٤ - ١٩٩٩م

• ص: ٦١٩

٤ - همع الهوامع/٢

• المؤلف: جلال الدين السيوطي

• الناشر: شرح وتحقيق: عبد السلام هارون، عبد العال سالم مكرم- عالم الكتب- القاهرة- ط/ ٢٠٠١م

• ص: ١٤٢

المصادر:

١ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م

• ص: ٤١٦،٢٩٠

٢ - المعيار في التخطئة والتصويب: دراسة تطبيقية

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف-١٩٨٩م

• ص: ١٧٦

٣ - النحو الوافي/١

• المؤلف: عباس حسن

• الناشر: دار المعارف- ط/١٤ - ١٩٩٩م

• ص: ٥٦٩

٤ - همع الهوامع/٢

• المؤلف: جلال الدين السيوطي

• الناشر: شرح وتحقيق: عبد السلام هارون، عبد العال سالم مكرم- عالم الكتب- القاهرة- ط/ ٢٠٠١م

• ص: ٩١

المصادر:

١ - المعيار في التخطئة والتصويب: دراسة تطبيقية

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف-١٩٨٩م

• ص: ٢٥

٢ - رئيس تحرير المعجم

معجم الصواب اللغوي · الجزء ٢ · الصفحة ٩١٥

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم الصواب اللغويج ٢ · ص ٩١٥