الهِنْدِيِّ (١)، فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ؛ مِنْهَا ذَاتُ الجَنْبِ (٢)؛ يُسْعَطُ (٣) مِنَ العُذْرَةِ، وَيُلَدُّ (٤) مِنْ ذَاتِ الجَنْبِ» (٥).
١٢٩٤ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ (٦).
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: اسْقِهِ عَسَلًا، فَسَقَاهُ.
ثُمَّ جَاءَهُ (٧) فَقَالَ: إِنِّي سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا، فَقَالَ (٨) لَهُ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ -.
ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ: اسْقِهِ عَسَلًا.
فَقَالَ: لَقَدْ سَقَيْتُهُ (٩) فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: صَدَقَ اللَّهُ، وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ، فَسَقَاهُ
(١) «العُود الهِنْدِي»: هو الكُست أو القُسط الهندي. مشارق الأنوار (١/ ٣٤٧).
(٢) «ذَاتُ الجَنْب»: قُرحة تصيب الإنسان داخل جنبه. الصحاح (١٠/ ١٠٣).
(٣) «السَّعُوط»: كلُّ شيء صببته في الأنف من دواء أو غيره. جمهرة اللغة (٢/ ٨٣٤).
(٤) «يُلَدُّ»: من اللَّدود، وهو ما يُسقَى المريض فِي أحد شِقَّيِ الفَم. غريب الحديث لأبي عبيد (١/ ٢٣٥).
(٥) البخاري (٥٧١٣)، ومسلم (٢٢١٤).
(٦) «استَطْلَق بَطْنُه»: بفتح التَّاء الفوقيَّة واللَّام، و(بطنُه): بالرَّفع - وضَبَطَهُ في الفتح مبنيًّا للمفعول -، أي: تواتر إسهال بطنه. هدى الساري (ص ١٥٠)، إرشاد الساري (٨/ ٣٧٨).
(٧) في ب، ج، و: «جاء».
(٨) في ز زيادة: «رسول اللَّه ﷺ».
(٩) في هـ، و: «أسقيته».