تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

٢٠٠ - اسْتِعْمَال «مَفْعَل» لاسم الآلة

الأمثلة:١ - انْطَلَق مَدْفَع الإفطار ٢ - بَرَدَ الحديد بالمَبْرَد ٣ - حَصَدَ الزرع بالمَنْجَل ٤ - مَضْرَب البيض

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:للخطأ في ضبط الكلمة بفتح الميم.

الصواب والرتبة:

١ - انطلق مِدْفَع الإفطار [فصيحة]

٢ - بَرَدَ الحديد بالمِبْرَد [فصيحة]

٣ - حصد الزرع بالمِنْجَل [فصيحة]

٤ - مِضْرَب البيض [فصيحة]

التعليق:أقر مجمع اللغة المصري صوغ اسم الآلة من الثلاثي على «مِفْعَل» بكسر الميم قياسًا؛ وقد وردت هذه الكلمات في المعاجم بكسر الميم. وأما فتح الميم من اسم الآلة فهو خطأ قديم سجله ابن قتيبة.

٢٠١ - اسْتِعْمَال «مِنْ» الجارة بعد أفعل التفضيل المقرون بأل

مثال:الأَحْسَن من هذا مكافأته

الرأي:مرفوضة عند الأكثرين

السبب:لمجيء «من» الجارة بعد أفعل التفضيل المقرون بأل.

الصواب والرتبة:-أَحْسَن من هذا مكافأته [فصيحة]-الأَحْسَن مكافأته [فصيحة]-الأَحْسَن من هذا مكافأته [صحيحة]

التعليق: (انظر: مجيء «مِن» الجارة بعد أفعل التفضيل المقرون بـ «أل»).

٢٠٢ - اسْتِعْمَال واو العطف مع المعطوف الأخير وحده

مثال:شَاهَدْت كل شيء- البيوت، الأسواق، والحقول

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لاستعمال الواو مع المعطوف الأخير وحده.

الصواب والرتبة:-شاهدت كل شيء- البيوت، والأسواق، والحقول [فصيحة]-شاهدت كل شيء- البيوت، الأسواق، الحقول [صحيحة]

التعليق:إذا تعدّد المعطوف تعدّد معه حرف العطف، وأجاز معظم النحويين حذف حرف العطف وإبقاء المعطوف بها، وأقرّه مجمع اللغة المصري لوروده في الفصيح، ومنه الحديث: «تصدق رجل من ديناره، من درهمه، من صاع بُرِّه، من صاع تمره»، وحكي: «أكلت سمكًا، لحمًا، تمرًا». أمّا حذف حرف العطف من جميع المعطوفات المتعدّدة وإبقاؤه مع المعطوف الأخير وحده فغير جائز، وهو أسلوب مستحدث.

٢٠٣ - اسْم المفعول من الفعل اللازم

مثال:هَذَا أمر مَنْدُوب

الرأي:مرفوضة عند الأكثرين

السبب:لمجيء الوصف من الفعل اللازم بصيغة اسم المفعول.

الصواب والرتبة:-هذا أمر مَنْدُوب إليه [فصيحة]-هذا أمر مَنْدُوب [صحيحة]

التعليق: (انظر: اشْتِقاق اسم المفعول من الفعل اللازم).

٢٠٤ - اشْتِقَاق «أفعل التفضيل» مباشرة من الاسم الجامد

مثال:فُلان أَحْمَر من فلان

الرأي:مرفوضة

السبب:لاشتقاق أفعل التفضيل مباشرة من اسم جامد.

الصواب والرتبة:-فلانٌ أكثر حِمَارِيَّة من فلان [فصيحة]-فلانٌ أَحْمَر من فلان [صحيحة]

التعليق: (انظر: صوغ «أفعل التفضيل» من اسم جامد).

٢٠٥ - اشْتِقَاق «أفعل التفضيل» مما الوصف منه على «أَفْعَل فَعْلاء»

مثال:هَذِه الشجرة أَخْضَر من غيرها

الرأي:مرفوضة

السبب:لمجيء أفعل التفضيل من الفعل الذي يأتي الوصف منه على أفعل فَعْلاء.

الصواب والرتبة:-هذه الشجرة أخضر من غيرها [فصيحة]-هذه الشجرة أشَدّ خُضْرة من غيرها [فصيحة]

التعليق: (انظر: صوغ «أفعل التفضيل» مما الوصف منه على «أَفْعَل فَعْلاء»).

٢٠٦ - اشْتِقَاق «أفعل التفضيل» من الفعل المبني للمجهول

مثال:هو أَشْهَر من أخيه

الرأي:مرفوضة

السبب:لمجيء أفعل التفضيل من فعل مبني للمجهول.

الصواب والرتبة:-هو أَشْهَر من أخيه [فصيحة]

التعليق: (انظر: صوغ «أفعل التفضيل» من الفعل المبني للمجهول).

٢٠٧ - اشْتِقَاق «أفعل التفضيل» من غير الثلاثي

مثال:إِنَّه أَنْصَف من أخيه

الرأي:مرفوضة

السبب:لمجيء أفعل التفضيل من غير الثلاثي مباشرة.

الصواب والرتبة:-إِنَّه أَشدّ إنْصافًا من أخيه [فصيحة]-إِنَّه أَنْصَف من أخيه [صحيحة]⦗٨٧٨⦘

التعليق: (انظر: صوغ «أفعل التفضيل» من غير الثلاثي).

المصادر:

١ - القاموس المحيط

• المؤلف: مجد الدين محمد بن يعقوب الفيروز ابادي

• الناشر: مؤسسة الرسالة- ط/٥ - ١٩٩٦م

٢ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/١

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م

• ص: ١٣٧

٣ - المصباح المنير

• المؤلف: أحمد بن محمد بن علي الفيومي

• الناشر: المكتبة العصرية- ط/٢ - ١٩٩٧م

٤ - المعجم العربي الأساسي (لاروس)

• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب

• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم

٥ - المعجم الوسيط

• المؤلف: مجمع اللغة العربية

• الناشر: ط/٣

٦ - تاج العروس

• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي

• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- ١٩٩٤م

٧ - قطوف لغوية

• المؤلف: عبد الفتاح المصري

• الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/٢ - ١٩٨٧م

• ص: ٧٥

٨ - لسان العرب

• المؤلف: ابن منظور

• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٩٧م

٩ - مجمع اللغة العربية في ثلاثين عاما- مجموعة القرارات العلمية

• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة

• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية- ١٩٦٣م

• ص: ٣٤

١٠ - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة

• المؤلف: محمد العدناني

• الناشر: مكتبة لبنان- ط/٢ - ١٩٩٦م

• ص: ٢٢٣

١١ - معجم تيمور/٢

• المؤلف: أحمد تيمور

• الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب- ١٩٧٨م

• ص: ١٣

١٢ - من قضايا اللغة والنحو

• المؤلف: أحمد مختار عمر

• الناشر: عالم الكتب- ط/١ - ١٩٧٤م

• ص: ١٨٧

المصادر:

١ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م

• ص: ٣٨٢،٢٩٠

٢ - كتاب في أصول اللغة/٣

• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة

• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية-١٩٧٥م

• ص: ١٦٥

٣ - معجميات

• المؤلف: إبراهيم السامرائي

• الناشر: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع- ط/١ - ١٩٩١م

• ص: ٣٥٢

٤ - همع الهوامع/٥

• المؤلف: جلال الدين السيوطي

• الناشر: شرح وتحقيق: عبد السلام هارون، عبد العال سالم مكرم- عالم الكتب- القاهرة- ط/ ٢٠٠١م

• ص: ٢٧٤

معجم الصواب اللغوي · الجزء ٢ · الصفحة ٨٧٧

النص من موقع تراث (الأصل). الصفحات موافقة لترقيم الطبعة المذكورة كما في الأصل الرقمي.

معجم الصواب اللغويج ٢ · ص ٨٧٧