(1) ما يقوله الإنجيل عن محمد.
1 - What The Bible Says about Muhumed P .B .U .H
(2) المسيح في الإسلام. (1)
2 - Christ in Islam
(3) مسألة صلب المسيح. (2)
3 - Crucifixion Or Cruci - Fiction .
وغير ذلك كثير كثير. فهو إذن يستخدم أكثر وسائل التعبير فعالية وانتشاراً في العالم. أطال الله بقاءه، وشد أزره، وسدد على طريق الرشاد خطواته.
النصوص المقدسة تتكلم:
ولعل أهم ما يميز كتابات المؤلف هو اعتماده على " النصوص " لإثبات وجهة نظره. وتلك لعمري هي أهم مميزات الأسلوب العلمي الحديث في البحث والتمحيص إزاء أية موضوعات نريد دراستها دراسة علمية أو أدبية أو تاريخية. وعندما يتناول أحمد ديدات موضوعاً ما من الموضوعات المتصلة بالدين المسيحي أو الإسلامي فانه يعتمد تماما على النصوص المعتمدة في كليهما. يتحدث الى المسيحيين، فيقدم بين يدي الموضوع كل ما يتصل به من نصوص من واقع الأناجيل المعترف بها لديهم. ولدى المؤلف قدرة فذة على اكتشاف ما يسمى بالتناقض الداخلي Interial Contradiction حالما يكون موجودا بصراحة ووضوح لا مزيد عليهما.
(1) قمنا بنقل الكتابين إلى اللغة العربية. (المترجم)
(2) موضوع هذا الكتاب وقد جعلنا عنوانه " مسألة صلب المسيح " حيث إنه يجوز التصرف بالعناوين لتكون أكثر تعبيراً عن الموضوع في كل لغة. (المترجم).