وأصبحت الأحزان لا لمبرة ... تسلم شزرًا والمعالي تودع

وتسليم الأحزان شزرًا من كلام الطومي.

وقال البحتري:

سكن العلى أودي فهن ثواكل ... وأبو العفاة ثوى فهم أيتام

«الأيتام» ها هنا أشبه من قول أبي تمام:

وتكفل الأيتام عن آبائهم ... حتى وددنا أننا أيتام

وإنما أخذ أبو تمام هذا من قول أبي دهبل:

ما زلت في العفو للذنوب وإطـ ... ـلاق لعان بجرمه غلق

حتى تمنى البراة أنهم ... عندك أمسوا في القد والحلق