٩٧١ - عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ التَّرْجُمَانِ أَبُو سَهْلٍ الْمَرْوَزِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَأَيُّوبَ. حَدَّثَنِي آدَمُ بْنُ مُوسَى قَالَ: سَمِعْتُ الْبُخَارِيَّ قَالَ: عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ التَّرْجُمَانِ أَبُو سَهْلٍ الْمَرْوَزِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَأَيُّوبَ، قَالَ الْبُخَارِيُّ: لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَهُمْ

وَمِنْ حَدِيثِهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ مَا حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ يَمَانٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ التَّرْجُمَانِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَرَأَ: ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾ "

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ» وَسَمَّى الْأَحْرُفَ فِي الْحَدِيثِ. وَلَا يُتَابَعُ عَلَيْهِمَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى قَالَ: عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ التَّرْجُمَانِ خُرَاسَانِيٌّ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ، وَكِلَا الْحَدِيثَيْنِ الرِّوَايَةُ فِيهِمَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ مُضْطَرِبَةٌ، فِيهَا لِينٌ. وَأَمَّا الرِّوَايَةُ فِي تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ اسْمًا مُجْمَلَةٌ بِأَسَانِيدَ جِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ