النعماء وترا وشفعا لا سيما من ربي في حجر المملكة احسن مربي واصف من الصفات الجميلة بما ارضي به مخدوما وربا واجتهد في تشييد مباني الدولة الزاهرة عند الاحتياج اليه ووقي في المقصود من المناصرة والموازرة والمضافرة عند الاتكال عليه وقام في وجه من خرج عن الطاعة ولم تاخذه لومة لايم فيه وشد عضد وليه بانضمامه اليه والمرء كثير باخيه ووفي وغيره قد غدر وعفي اثر من اراد افساد ذات البين وما عفا عندما قدر وكان المجلس العالي الاميري الأجلى العالمى العادلى العضدي النصيري الذخرى الظهيري الركني عز الاسلام والمسلمين شرف الأمراء في العالمين ذخر الغزاة لسان الدولة سفير المملكة عضد الملوك والسلاطين بيبرس الدوادار الملكي المنصوري الناصري ضاعف الله نعمته وسعادته هو بيت هذا القصيد وواسطة عقد هذا التنضيد والذي ارمي اليه بنان هذه المدائح وتغني و بوصف مناقبه الغادي والرائح أن ذكرت البلاغة فهو امامها والكتابة فبيده زمامها وان امتطت انامله جواد القلم فهو به المجيد او اشتملت راحته على السيف فمن ذا عن فتكه يحيد او اعتقل رمخا فلا يحمى منه حصن مشيد ولا عمر حديد يقول فتطرب الاسماع
الى عند مقاله ويودي الرسايل فتعجب الانكار من حسن استرساله لا يخرج فيها عما اعتاده من صدق اللسان ولا يتحمل منها الا ما جمع بين الحسن والاحسان قد تنزل من المملكة منزلة اليد الباطشة الا انها اليمين واللسان الناطق الا انه لا يمين يتحمل الدست منه بخير أمير آمر والدولة باجل مناصل مناظر والكتايب باشجع الشجعان والكتب بما يضمنها من اللفظ الذي طالما قام فيه تأثر اللسان عن تأثير السنان ولما علمت الاقلام ما استوجبه عليها من حقوق وتحققت من فضله ما اخفاؤه طرف من العقوق أدت مفترض حمده في محراب هذا الطرس راكعة ساجدة ووقت ديون تقريظه وكيف لا وهي بالاستمداد منه واجدة فخرج الأمر الشريف العالي المولوى السلطاني الملكي الناصري لا زال يضايف للاولياء التحويل ويجزل لهم التنويل أن يجري في اقطاعه ما رسم له به الآن من الاقطاع والجهات الديوانية لحاضه ولمن يستخدمه من الاجناد الجياد المعروفين بالخدمة .
وانفق السلطان في العساكر واستحلفوا له فحلفوا وارتووا مما بذله لهم من العطاء واغترفوا وطلب الأمراء الذين طابقوا بيدرا فوقع منهم اولا بهادر رأس النوبة واقوش الموصلي الحاجب فضربت رقابهما واحرقت جثتهما ثم وقع بعدهما طرنطاي الساقي والناق السلحدار ونوغيه السلحدار واروس السلحدار ومحمد خواجا والطنبغا الجمدار