رابعاً: ينبغي أن تكون الحيوانات التي يجرى اختبارها لإجراء التجارب عليها من أنواع ونوعيات ملائمة وأن تجرى التجارب على أقل عدد ممكن منها يكون كافياً للحصول على نتائج علمية صحيحة.

خامساً: ينبغي أن لا يفوت الباحثين وسائر العاملين أن يعاملوا الحيوانات ككائنات حساسة وينبغي أن يحرصوا على العناية بها واستخدامها على النحو السليم وأن يتجنبوا أو يقللوا إلى أدنى حد ممكن ما قد يسببوه لها من المتاعب أو المضايقات أو الآلام مراعين أن ذلك يشكل واجباً أخلاقياً.

سادساً: وينبغي للباحثين أ، يفترضوا أن التجارب التي من شأنها أن تسبب الآلام للإنسان تسبب آلام لسائر أنواع الفقاريات بالرغم من أننا ما زلنا في حاجة إلى معرفة المزيد عن الإحساس بالألم عند الحيوان.

سابعاً: عند إجراء تجارب على الحيوانات يمكن أن تسبب له آلاماً كثيرة من الآلام أو المضايقات السريعة أو الخاطفة ينبغي أن تستخدم معها المهدئات أو المسكنات أو التخدير طبقاً للممارسات المقبولة في الطب البيطري، أما التجارب الجراحية أو غيرها من التجارب المؤلمة فيجب ألا تجرى حيوانات تم تخديرها بواسطة مواد كيمائية شلت إحساسها.

ثامناً: حيثما يطلب الحصول على تصاريح فيما يتعلق بالمادة السابقة فإن إصدار القرارات المطلوبة يجب ألا يكون من اختصاص الباحثين المعنيين بصورة مباشرة وحدهم بل يجب أن تصدر نحو ملائم وينبغي ألا تصدر هذه التصاريح من أجل أغراض التعلم والإفصاح وحدها.

تاسعاً: ينبغي القيام تقبل الحيوانات بغير ألأم في نهاية التجربة أو أثناء إجرائها عندما يكون ذلك ملائماً إذا عدم قتلاً سيجعلها تعاني من آلام أو متاعب أو مضايقات حادة أو مزمنة لا يمكن شفاؤها منها.

عاشراً: ينبغي توفير أفضل ظروف معيشة ممكنة للحيوانات التي يجري اقتنائها لأغراض الطب الحيوي، وينبغي في الظروف الطبيعية أن تجرى العناية بالحيوانات تحت إشراف أطباء بيطريين من ذوي