﴿إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا (15)﴾
إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ:
إِنَّا: إِنَّ (1): حرف ناسخ. ونا: ضمير في محل نصب اسم "إنّ".
أَرْسَلْنَا (1): فعل ماض. نا: ضمير في محل رفع فاعل.
إِلَيْكُمْ: جارّ ومجرور. متعلِّق بالفعل "أَرْسَلْنَا".
رَسُولًا: مفعول به منصوب. شَاهِدًا: نعت لـ "رَسُولًا" منصوب مثله.
عَلَيْكُمْ: جارّ ومجرور، متعلِّق بـ "شَاهِدًا".
* جملة "أَرْسَلْنَا" في محل رفع خبر "إنّ".
* جملة "إِنَّا أَرْسَلْنَا" استئنافيَّة لا محل لها من الإعراب.
كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ:
كَمَا: الكاف: حرف جَرّ. مَا (2): حرف مصدريّ، وهو وما بعده في تأويل مصدر في محل جَرِّ بالكاف. والجارّ متعلِّق بمحذوف نعت لمصدر، أي: إنا أرسلنا. . . إرسالًا كإرسالنا رسولًا إلى فرعون. وذكر هذا الوجه الهمداني، ثم قال: "ومَا: موصولة، أي: رسولًا مثل الذي أرسلناه إلى فرعون" فأجاز في "مَا" الحرفيّة، والاسميّة".
وقال مكّي: "الكاف في موضع نصب نعت لرسول أو لمصدر محذوف".
أرسلنا: فعل ماض. نا: ضمير في محل رفع فاعل.
إِلَى فِرْعَوْنَ: جارّ ومجرور متعلِّق بالفعل قبله. وهو علم أعجمي ممنوع من الصرف. رَسُولًا: مفعول به منصوب.
(1) انظر إعراب النحاس 3/ 536.
(2) الفريد 4/ 555، ومشكل إعراب القرآن 2/ 420، وفتح القدير 5/ 319، وأبو السعود 5/ 785.
الجزء: 29 - الصفحة: 295