(188) (بابُ مَنْ تَكَلَّم بالفَارِسِيَّةِ والرَّطَانَةِ) بفتح الرَّاء وكسرها: التَّكلُّم بلسان العجم.

قوله: ﴿وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ﴾ [الرُّوم:22] أي: ومن آياته اختلاف لغاتكم، في «المقاصد»: جميع لغات أولاد آدم اثنان وسبعون لسانًا منها لأولاد سام تسعة عشر، وأولاد حام سبعة عشرن وأولاد يافث ستة وثلاثون.