قراءة نافع وأبي جعفر (1): ﴿يَرْتَعِ وَيَلْعَبْ﴾ [سورة يوسف: 12]

قراءة قنبل بالياء بخلفه (2): ﴿يَرْتَعِ وَيَلْعَبْ﴾ [سورة يوسف: 12]

قراءة عاصم وحمزة والكسائي ويعقوب وخلف العاشر (3): ﴿يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ﴾ [سورة يوسف: 12]

النون: على الإخبار عن إخوة يوسف عن أنفسهم (4).

الياء: على إسناد الفعل إليه دونهم (5).

من قرأ نرتع بالنون ويلعب بالياء: على أنه أخبر عن إخوة يوسف بـ نرتع لجواز ذلك عليهم, لأن المعنى: نرتع إبلنا وأضاف يلعب إلى يوسف لجواز اللعب عليه لصغر سنه (6).

كسر العين: على أنه من رعى يرعى وهو مثل رتع في المعنى, فلامه ياء فحذفها للجزم, ومن جعله من رتع فلامه عين فسكونها علامة الجزم, وقيل: معنى نرتع: نلهو (7).

إسكان العين: على أنه من رتع يرتع, فأسكن العين للجزم لأنه جواب الطلب في