دعوة الحق، س5 - ع8 - 9 ماي-يونيه 1962 .................... ص59
العدالة في انجلترا
للاستاذ محمد بن تاويت
في القرن التاسع عشر، قال السيد المستشار، ان مندوب التاج له سلطة قديمة جدا ووظيفة هامة في مملكة انجلترا، ولا يعلم بالضبط متى حدث وظيف هؤلاء المندوبين في الدولة، فبعض الدارسين يقولون ان ذلك كان منذ الف سنة، واغلب الكتاب أن ذلك حدث لاول مرة سنة 1194، ويوجد هناك بوجه التقريب مندوب في في كل بلدة أو دائرة في اقليم تكون به محاكم فصلية. وعليه ان يسكن في دائرته او قريبا منها بما لايتعدى ميلين. ويعين بواسطة انتخاب المجلس المحلي.
ومهمة المندوب هذا أن يحقق في كل موت بدائرة اختصاصه، يشك فيه أنه لم يكن موتا لاسباب طبيعية فالقتل عمدا، والقتل بدون سابق اصرار، والانتحار جميع ذلك مما عليه أن يحقق فيه، وكذلك يحقق فيمن اكتشف كنزا دفينا ( treasure trive ) أن الكنز الدفين متعلق بالتاج، ويجازي الآن واحده عادة حسب قيمة قيمة ما يحتويه الكنز.
وعلى مندوب التاج أن يدعو هيئة المحلفين حينما يقع موت لشخص، أوحينما يكون هناك أسباب تدعو الى أن الموت حدث بقتل عمدا، او بقتل بدون عمد، أو يقع قتل الاطفال، أوالتسمم، او حينما يقع موت لحادث، بما في ذلك حوادث الطريق، والا فان له أن يحقق القضية وحده.
ومندوب التاج وهيئة محلفيه ليسو هنا بصدد اصدار الاحكام، بل هم لمجرد اجراء التحقيق. وقد تصل هيئة المحلفين الى عدة نتائج فربما تقرر أن الموت وقع لاسباب طبيعية، أو عن قتل بدون عمد، أو قتل عمدا، بواسطة شخص أو أشخاص مجهولين، أو قتل عمدا بواسطة اشخاص غير معنيين. فان كان القرار أن الموت بقتل عمدا أو بقتل لا عن سبق اصرار، فان رجال الشرطة يتوجهون الى المسجل للحصول على اذن منه بالقاء القبض على من تحوم حول الشبهة بالجناية. وفي بعض الاحيان قد يلقون القبض بدون الاذن لهم، ولكن اكتشاف محلف لمندوب التاج، أو ما يدعى ((تحقيق عن سبب موت فجائي أو تحر له inquest لايعني أن ذلك حكم بالجريمة، بل أنه احدى الطرق التي قد توصل الى دعوى مدنية للاهمال، اذا كانت محكمة مندوب التاج تصمم أن الموت حدث بسب اهمال وقع من شخص.
اللجنة القضائية للمجلس الاستشاري.
Judicial commitee of the privy councij
أن الاشخاص الذين تميزوا في الحياة العامة الانجليزية، غالبا ما يمنحون تكريما أو الرتبة الشرفية بعضوية مجلس التاج، أو المجلس الاستشاري، وكثير من هؤلاء قضاة، فالقضاة الذين هم أعضاء بالمجلس الاستشاري يشكلون محكمة خاصة. بهم، فهي محكمة الاستيناف النهائية، بالنسبة الى المنتمين الى كومونولث commonwealth من البلاد، التي ظلت خاضعة لحكم المجلس الاستشاري (وهي استراليا ونيوزلندا وسيلون، وفدرالية الملايا) وهي تابعة لبريطانيا.