تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

... وعلى حد قول مؤرخى الكنائس فى تأريخهم لتلك الفترة المبكرة . نجدهم يذكرون أنَّ التلاميذ قد كونوا ما يسمى بكنيسة الختان مقرها القدس للدعوة داخل بنى إسرائيل . وتكونت كنائس أخرى خارج فلسطين لنشر الدعوة بين الوثنيين مخالفة بذلك تعاليم المسيح - عليه السلام - . وأطلقوا على أتباع كنيسة الختان اسم النصارى وعلى أتباع الكنائس الأخرى مِن يونان ورومان اسم المسيحيين .

... وسيطر المسيحيون وظهروا بفضل بولس وسيف الامبراطور وتراجع النصارى الذين تفرقوا فى الأرض العربية الشاسعة فى الشام والعراق وشبه الجزيرة العربية جنوبها وشمالها .

سادسا : ومن أقوال المسيح - عليه السلام - لتلاميذه كما فى إنجيل متى ( 19 : 18 ) " متى جلس ابن الانسان على كرسى مجده تجلسون أنتم أيضا على اثنى عشر كرسيا تدينون أسباط إسرائيل الاثنى عشر " . فنجده هنا - عليه السلام - يقول لتلاميذه أنهم سيدينون أسباط بنى إسرائيل الاثنى عشر ولم يقل لهم سيدينون شعوب العالم ..!!

ومثله ورد فى إنجيل لوقا ( 22 : 30 ) " وتجلسون على كراسى تدينون أسباط إسرائيل الاثنى عشر " . فحذف لوقا عدد الكراسى الاثنى عشر لأنه يعلم أنَّ يهوذا قد خان المسيح ولم يعد من التلاميذ الاثنى عشر ..!!

... ولى هنا وقفة أمام هذا النصّ :

هل حقا سيدين ( Judging ) التلاميذ أسباط إسرائيل ..؟؟ وهل حقا سيدين المسيح ( Judging ) - عليه السلام - جميع شعوب الأرض كما يزعمون ..؟؟

... للإجابة على هذين السؤالين لا بد من النظر مرة ومرات إلى النصّ فى أصله اليونانى . ثم محاولة الوصول إلى الأصل الآرامى للكلمة التى ترجمت إلى يُدِين أو يُدِينون . والأمر صعب .. ولكننى سوف أحاول من خلال القواميس الكتابية اليونانية الإنجليزية لعلنا نصل إلى الاجابة الصحيحة .

مباحث هامة فى المسيحية والاسلام · الصفحة ٣٥٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

مباحث هامة فى المسيحية والاسلامص ٣٥٢