معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي، ص: 685

حبة الشعير - 6 حبات خردل

الفلس - 6 فتيل

النقير - 6 قطمير

حبة الخردل - 12 فلسا

الفتيل - 6 نقير

القطمير - 2 أرزة

ويتبين أيضا من الدراهم المنسوبة للخلفاء والمحفوظة في متاحف أوروبا بأن متوسط وزن الدرهم في عهدهم لا يزيد على 2، 829 غرام.

وأكد المقريزي أن الدرهم والدينار والأوقية والنش «نصف الأوقية» والرطل والنواة كلها أوزان عربية جاهلية، واستخدمها الإسلام في إخراج الزكاة، حيث قرر أن يستخرج من كل 200 درهم 5 دراهم من الفضة، وفي كل 20 دينارا نصف دينار من الذهب.

في الحقيقة عند ما نقرأ التاريخ نجد أن العصور الإسلامية مرت بتقلبات كثيرة، وفي ظل هذه التقلبات كانت تستحدث مسميات جديدة أو تغير الصنجة التي هي معيار الوزن والقياس.

- لذلك فإن الباحث الألماني فالترهنتس استعرض المكاييل والأوزان الإسلامية بشكل مفصل وعادلها بما يقابلها في النظام المتري.

وفي مقدمة كتابه يذكر بأن الدرهم منسوب إلى الدراخمة اليونانية، كما أن المثقال منسوب إلى السوليدوس البيزنطي، في حين أن الجوهري ذكر في الصحاح بأن الدرهم فارسي معرب.

أعود إلى الباحث فالترهنتس وكتابه القيم: «المكاييل والأوزان الإسلامية»، وهو من ترجمة الدكتور كامل العسلي، حيث انه قسم الكتاب إلى أوزان ومكاييل وأطوال ومساحات.

فمن الأوزان ذكر:

الدرهم - 2، 97 غم

المثقال - 02، 3 غم

إستار - 4، 5 مثقال أو 20 غم

أوقية - 125 غم (في الجزيرة العربية)

بغشة - 20، 268 كغم

بيعة - 4، 5 كغم (مصري)

تمونة - 0، 147 غرام (فارسي)

الدينار - 4، 231 غم

أرزة - 1/ 240 من الدينار أو المثقال

أقّة - 1، 2828 غم

باقلة - 2، 34 غم (مصري)

بهار - 243، 75 كغم (فارسي)

طسوج - 0، 195 غرام (فارسي)

شارك - 750 غم (فارسي)