(1) el- OKYANUS ـ’ l- BAS?T fi TERC ـ MET ـ’ l- KAMUS?’l- MUH?T.

طبع بثلاثة أجزاء في إستانبول سنة 1230 هـ/ 1814 م، وفي بولاق سنة 1263 هـ/ 1852 م، 1304 هـ/ 1886 م.

(2) F?RUZABAD? MECDEDD?N EBU TAH?R MUHAMMED b. YAKUB.

انظر: الرقم الحميدي: 46.

(3) MUTERC?M ASIM el- AYINTAB? EBU KEMAL AHMED.

مترجم الْقَامُوس أحْمَد عَاصِم بن جناني العينتابي، ثمَّ الرُّومِي، أَبُو الْكَمَال الْمَعْرُوف بحنابي زَاده؛ من الموالي، عالم عثماني لغوي مؤرخ مترجم وشاعر. ولد سنة 1169 هـ، وحصّل العلوم في عينتاب فأتقن التركية والعربية والفارسية، ثم حضر إلى إستانبول سنة 1211 هـ، ودخل في سلك المدرسين، ثم تقلد مولوية سلانيك في اليونان سنة 1230 هـ، ثم عاد إلى إستانبول؛ و وَتوفي فيها سنة 1235 هـ/ 1819 م، ودفن قرب باب نوح.

لَهُ من المؤلفات: إكليل يافوخ إثر فِي شرح السّير للحلبي مطبوع في بولاق سنة 1248 هـ، وفي إستانبول سنة 1284 هـ. والأوقيانوس فِي شرح وترجمة الْقَامُوس للفيروز ابادي. والتَّارِيخ العثماني تركي فِي مُجَلدين مطبوع في إستانبول بدون تاريخ؛ تحت عنوان: تاريخ عاصم. والتِّبْيَان النافع فِي تَرْجَمَة الْبُرْهَان الْقَاطِع فِي اللُّغَة مطبوع في إستانبول سنة 1212 هـ، 1214 هـ، 1278 هـ، 1302 هـ، وفي بولاق سنة 1251 هـ، 1268 هـ. وترجمة الشافية لابن الحاجب في الصرف مطبوعة في إستانبول سنة 1290 هـ، ومرح المعالي فِي شرح وترجمة بَدْء الامالي مطبوع في إستانبول سنة 1266 هـ، 1304 هـ. وترجمة مظهر التقديس بخروج طائفة الفرنسيس مخطوط في مكتبة جامعة القاهرة: 2489، والخديوية: 8854، ومكتبة خليل آغا تاريخ: 33، ومصطفى آغا تاريخ: 58. وله: تاريخ الوقائع السليمية.

انظر: هدية العارفين: 1/ 184، وعثمانلي مؤلفلري: 1/ 375، وفهرس سيف الدين أوزاكه: 1/ 37، 322، 333، 340، 2/ 319. وقاموس الأعلام لشمس الدين سامي الأرنؤوطي: 4/ 3046.