عدد الأوراق وقياساتها: 36/ آ ـ 146/ آ. 234 × 135 ـ 156 × 066 عدد الأسطر: (21).
أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله الذي رتّب المبدعات بلطيف إبداعه، ونضّد المصنوعات بغريب صنعه وإبدائه، ترتيباً مقدَّراً على أحسن نظامه، وتنضيداً منزّلاً على أفضل أنحائه، قدّم الأشرف فالأشرف تقديماً يليق بكمال حكمته وكبريائه، وأخّر الأحسن فالأحسن تأخيراً يؤذن بحُسن إيجاده وإنشائه، ثم عكس الترتيب في الرسل فجعل آخرهم أفضل أنبيائه، أرسله ليهدي الأنام، ويعلمهم كرائم صفاته، وعظائم أسمائه، هو النبي العربي، والرسول الهاشمي، محمد سيد أصفيائه، صلى الله عليه وعلى آله وأصحابه وأوليائه. وبعد: فإن العبد الفقير إلى الله المغني: هندوشاه بن سنجر بن عبد الله الصاحبي الجيراني، تجاوز الله عن سيئاته؛ يقول: إني لما تصفّحت الأبيات الموسومةَ (بالمضنون به على غير أهله) (1).
(1) كِتَاب (المضنُوْنِ بِهِ عَلَى غَيْر أَهْله) لعز الدين عبد الوهاب بن إبراهيم بن عبد الوهاب الخزرجي الزنجاني (655 هـ/ 1257 م) (ترجمته في الأعلام للزركلي: 4/ 179)، طبع مع شرحه لعبد الله بن عبد الكافي العبيدي (وفاته بعد 724 هـ / 1324 م؛ ترجمته في الأعلام للزركلي: 4/ 194) طُُبِعَا معاً في مصر سنة 1331 هـ/ 1913 م.
انظر: جامع الشروح والحواشي لعبد الله الحبشي: 3/ 2016. ومعجم المطبوعات العربية والمعربة لسركيس: 2/ 1304.