روايةُ يَكُونُ لَهُمْ تَفَلٌ:

• وَفِي روايةٍ بِلفْظِ: كَانَ النَّاسُ أَهْلَ عَمَلٍ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ كُفَاةٌ، فَكَانُوا يَكُونُ لَهُمْ تَفَلٌ، فَقِيلَ لَهُمْ: «لَوِ اغْتَسَلْتُمْ يَوْمَ الجُمُعَةِ!».

[الحكم]: صحيح (م).

[اللغة]:

" الكُفاةُ: جمع كافٍ، أي: عَبيد وخَدم يكفونهم الخدمة والعمل" (إكمال المعلم ٣/ ٢٣٣).

"التَّفَل: هي الريح الكريهة" (النهاية ١/ ٥١٤).

[التخريج]: [م ٨٤٧ (واللفظُ لَهُ) / مسن ١٩٠٥/ هقع ٢١٠١].

[السند]:

قال مسلم: حدثنا محمد بن رمح، أخبرنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة، به.