﴿إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى﴾ (١)
(خد م د)، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَ: (سَمَّيْتُ ابْنَتِي بَرَّةَ فَقَالَتْ لِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ - رضي الله عنها -:) (٢) (غَيِّرِ اسْمَهَا) (٣) (" فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ - نَهَى عَنْ هَذَا الِاسْمِ) (٤) (وَنَكَحَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ وَاسْمُهَا بَرَّةُ، فَغَيَّرَ اسْمَهَا إِلَى زَيْنَبَ، وَدَخَلَ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ حِينَ تَزَوَّجَهَا وَاسْمِي بَرَّةُ، فَسَمِعَهَا تَدْعُونِي: بَرَّةَ، فَقَالَ: لَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ، فَإِنَّ اللهَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْبَرَّةِ مِنْكُنَّ وَالْفَاجِرَةِ ") (٥) (فَقَالَتْ: مَا نُسَمِّيهَا؟) (٦) (قَالَ: " سَمِّيهَا زَيْنَبَ "، فَقَالَتْ: فَهِيَ زَيْنَبُ، قَالَ مُحَمَّدٌ: فَقُلْتُ لَهَا: سَمِّي، فَقَالَتْ: غَيِّرْ إِلَى مَا غَيَّرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - ﷺ - فَسَمِّهَا زَيْنَبَ) (٧).
(١) [النجم: ٣٢]
(٢) (م) ١٩ - (٢١٤٢)
(٣) (خد) ٨٢١، انظر الصَّحِيحَة: ٢١٠
(٤) (م) ١٩ - (٢١٤٢)، (د) ٤٩٥٣
(٥) (خد) ٨٢١، (م) ١٩ - (٢١٤٢)
(٦) (د) ٤٩٥٣، (م) ١٩ - (٢١٤٢)
(٧) (خد) ٨٢١، (م) ١٩ - (٢١٤٢)، (د) ٤٩٥٣، (خ) ٥٨٣٩، (جة) ٣٧٣٢