عيني بالبرود وهو الدواء الذي يبرد العين.

وخبز مرود مبلول بالماء البارد، واسمه البريد تطعمه المرأة للسمنة.

تقول: نفخ فيها الثريد والبريد حتى آضت كما تريد.. وباتت كيزانهم على البرادة.. وهم يتبردون بالماء ويبتردون.. قال الراهب المكي(233):

إذا وجدت أوار الحب في كبدي * * * عمدت نحو سقاء القوم ابترد

هبني بردت ببرد الماء ظاهره * * * فمن لنيران حب حشوه تقد

واصل كل أداء البردة بتسكين الراء وفتحها، وهي التخمة، لأنه تبرد الطبيعة فلا تنضح الطعام بحرارتها.. وأبردوا بالظهر، وجاؤوا مبردين، وسحاب برد، وبرد بنو فلان، وأرض مبرودة كمثلوجة.. ولا أفعل ذلك ما نسم البردان والأبردان وهما الغداة والعشي.. ولها ساق كأنها بردية.. وأبردت إليه بريداً وهو الرسول المستعجل، وأعوذ بالله من قعقعة البريد، وسارت بنهم البرد، وهذا بريد منصب وهو ما بين المنزلين، وفلان يسحب البرود، وكان يشتمل البردة.

ومن المجاز: برد لي على فلان حق، وما برد لك على فلان، وإن اصحابك لا يبالون ما بردوا عليك.. أي ما أوجبوا وأثبتوا.. وبرد فلان أسيراً في أيديهم إذا بقي سلماً لا يفدى، وضربته حتى برد وحتى جمد، وبرَّد ظهر فرسك ساعة: وفهه عن الركوب.. قال الراعي:

فبرد متنيها وغمّض ساعة * * * وطافت قليلاً حوله وهو مطرق

وبرد مضجعه إذا سافر، ولا تبرد عن ظالمك لا تخفف عنه بدعائك عليه، لقوله صلى الله عليه وسلم: لا تسبخي عنه.. وبرد مخه وبردت عظامه إذا هزل وضعف، وقد جاءنا فلان بارداً مخه.. قال ذو الرمة:

لدى كل مثل الجفن يهوي بآله * * * بقايا مصاص العتق والمخ بارد

وفلان بارد العظام، وصاحبه حار العظام.. للهزيل والسمين.

ورعب فبرد مكانه إذا دهش، وبرد الموت عليه بان أثره.. قال أبو زبيد يصف ميتاً:

بادياً ناجذاه قد برد الموت * * * (م) على مصطلاه أي برود

وعيش بارد: ناعم.. قال:

قليلة لحم الناظرين يزينها * * * شباب ومخفوض من العيش بارد

وسلب