فاقتبس العرب كثيرا من الهندسة الفارسية، كما اقتبسوا من الفرس أيضا كثيرا من عاداتهم وأساليبهم في ترتيب المنزل وتدبيره وفي طريقة الاستمتاع بالحياة المنزلية.

ولا أدل على ذلك في قصور بغداد التي ألهمت مؤلفي ألف ليلة وليلة كثيرا من صورهم البراقة وتخيلاتهم العظيمة التي حرص أصحابها على أن تكون مطوقة بالحدائق الواسعة المزركشة بالأزهار والأشجار والتي تتخللها جداول المياه، وحول قصر الخلد، على شاكلته، تأسس حي عظيم من القصور الشاهقة كقصر أم جعفر زوجة الرشيد الأولى وقصر أبي أيوب سليمان ابن أبي جعفر المنصور وقصور البرامكة وغيرها من القبب والمنازل التي شهدت تنعم ذوي الجاه والثراء في ظل الخلافة العباسية.

وقد ألهمت هذه القصور الشعراء، فنظموا فيها القصائد والمقطوعات من أحسن ما قيل في هذا الصدد هذه القطعة للشاعر علي بن الجهم في القصر الهاروني، فإنها بمثابة الشهادة التاريخية:

صحون تسافر فيها العيون

وتحسر عن بعد أقطارها

وقبة ملك كان النجو

م تصغى إليها بأسرارها

تخر الوفود لها سجدا

إذا ما تجلت لأبصارها

وفوارة ثأرها في السماء

فليست تقصر عن ثأرها

إذا أوقدت نارها بالعراق

أضاء الحجاز سنا نارها

ترد على المزن ما أنزلت

على الأرض من صوب أقطارها

لها شرفات كان الربيع

كساها الرياض بأنوارها

استقبال الربيع

كما أخذ العرب عن الفرس تقاليدهم في استقبال الربيع، فصاروا يحتفلون هم كذلك بعيد النيروز الفارسي، محتفظين باسمه الأصلي، والنيروز هو عيد استقبال السنة الجديدة ويقع في أول أيام الربيع وفيه تقام الاحتفالات ويتبادل الناس الهدايا، ويكون لهذه الاحتفالات مظاهر اجتماعية قوية يشارك فيها الملوك والأمراء وعلية القوم وكذلك عامة الشعب.

والشعراء بالطبع هم أول من يشارك في استقبال الربيع والاحتفال بيوم النيروز، فيعربون بطريقتهم الفنية عن ترحيب الناس بذلك الفصل الجميل وفرحهم بحلوله، وهذه القطعة يصور لنا فيها البحتري أول ابتسامة للربيع:

ألست ترى مد الفرات كأنه

جبال شدورى جئن في البحر عوما

وقد نبه النيروز في غبش الدجا

أوائل ورد كن بالأمس نوما

يفتحها برد الندى فكأنه

يبث حديثا بينهن مكتما

ومن شجر ورد الربيع لباسه

عليه كما نشرت برداء منمنما

أحل فأبدى للعيون بشاشة

وكان قذي للعين مذ كان محرما

ويدعو أبو الحسن الغويري الصاحب بن عباد إلى الاحتفال بالنيروز في هذه القطعة القصيرة التي تنطوي، مع ذلك، على تصوير دقيق وتعلوها مسحة الفن:

أيها الصاحب الربيع تجلى

في رياض تحار فيها العقول

نرجس ناضر وأحمر ورد

وشقيق يزنيه التكحيل

وغصون تجر أذيال نور

في حواشي جداول وتميل

للزرازير في خلال الأزاهيـ

ـر صفير وللحمام هديل

فاقم رسمنا صبيحة نيـ

ـروز به ربع انسنا مأهول