- نحن لم نر هذا. صعد أتاتورك إلى جانب السائق. - أعطني مكانك لكي أسوق الحصان بدون سوط.

ترك السائق محله على الفور حيث أخذ أتاتورك الأعنة في يديه وبدأ في سوق أحصنة الترامواي بدون سوط

- ماذا ترى ... هل أستطيع السوق؟ - يا باشا ... إنك تسوق أفضل مني.

- إنني مثلك شخص مكلف بالإدارة، وقد قمت بإدارة مئات الآلاف من الناس وجعلتهم يسيرون نحو الطريق المؤدي إلى الموت بكل رحابة صدر ولكن لم أستعمل السوط ضد أي واحد منهم.

هل كان منظر الترامواي الذي استقدم سائقه، وربطت أحصنته في الساعة الثانية من الصباح - أي في الوقت الذي يكون فيه الإنسان والحيوان مستغرقة في النوم - ومنظره وهو يجوب الشوارع الصامتة لأزمير وخاصة إذا كان سائقه هو رئيس الدولة ... هل كان هذا المنظر دليلا على العبقرية أم على الحبل في نظر الزوجة الشابة؟

ثم نرى الزوجة لطيفة هانم في قصر اجانکايا» الذي كان مباءة للفجور والفضائح والجرائم ... مثل هذا البيت - أو بؤرة الفساد- ما كان يحتمل وجود زوجة فيه، لذلك لم يستطع أن يقبل وجود لطيفة هانم فيه إلا لفترة قصيرة حيث لفظها وتقيأها خارج کيا يطرد الجسم أي شيء غريب وغير قابل للهضم.