3, Joseph-Marie Moi ret, Memoires sur l'expédition d' fgypte (Paris:

Pierre Belfond, 1984), p. 33;

صدرت الترجمة الإنجليزية بعد أن انتهيت من تأليف معظم ما جاء في تلك الصفحات التي وردت فيها الاقتباسات، ولذلك فإن الترجم هي عملي في حسين أن الإشارات تحيل القارئ إلى النص الفرنسي، انظر:

| Microirs of Napoleon's Egyptian Expedition, 1798 - 1860) 1, trails. Rosemary Brindle (London; Greenhill Books, 2001).

4. Daniel Crecelius, The Miniluk cylicate of Egypt," in Thonnias

Philipp and Ulrich Haarman, eds., The Mamluks in Egyptian Politics and Society (Cambridge: Cambridge University Press, 1998), pp. 128 - 149; Jalie Hailia way, The Polities of Louischildls in

Ottoman Egypt: The Rise of the Qazdaglis (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).

5, Corresponditice intitule de l'airinite ' sy ple, intercepte pair la

croisiere anglaise (Paris: R. Pineebouircle, 1866), p. 11,

6. Grandljean, Journal," in Gunston Wict, ed. Journaux sur

1'expédition (Paris: Librairie Historique F. feissolre, 2600), p. 63.

له Revue والمصدر نسخة منقولة من طبعة القاهرة 1943 التي نشرتها Caire ولا تجد اسم المحرر "فيت" Wiet لسبب غير معروف، كما أنه لا يرد في تلك النسخة تاريخ النشر السابق

7. Grand jenna, ibid. p. 661,