الهوامش

الفصل الأول

1. John

R. Elity, Sworcis Around :

Thiroile: Napoleon's (rainle

Artiste (New York : Da Catpo Press 33 ,(1997 ,

ص

Josepoli - Marie

Alirect, Minnoires sur l'expédition d' fgypte (Paris: Pierre Belfond,

1984), p. 33;

23، 25 - 29, وقد و الاقتباسات في الفقرات التالية من المرجع نفسه، ص

معظم ما جاء في تلك صدرت الترجمة الإنجليزية بعد أن انتهيت من تأليف الصفحات التي وردت فيها الاقتباسات، ولذلك فإن الترجمة هي عملي في حين أن

الفرنسي الإشارات تحيل القارئ إلى النص

2. Auguste Frédérie Louis Viesse de Marmont, Mémoires du due de

Ringuise cle 1792 1832 (Taris: Parrotin, 1857), p. 350. 3. Jean-Honoré Horace Say with Louis Laus de Boissy, Bonaparte au

Caire (laris: Irault, 7 R. [1799]), p. 3.

نشر هذا الكتاب دون اسم مؤلفه، ولكن جابرييل جيمار Gabriel Gunnaircl قدم أدلة مقنعة استمدها من من الكتاب و مراسلات لبونابرت تدل بما لا يدع مجالا

هو ساي، المهندس في فرقة الهندسة، الذي قضى نحبه في حملة للشك أن المؤلف فلسطين في عام 1799. انظر:|

-483