نجزت بحمد الله وعونه، وحسن توفيقه في العشر الخامس، من العشر الثالث، من السدس الأول، من العشر السادس، من العشر السابع، من المائة التي بعد الألف من ههجرة مَن له العز والشرف، 535.
وقع الإتمام بعون الملك الصمد، وقت الضحوة الكبرى من يوم الأحد، وهو العُشر السابع، من الثلث الثاني، من السدس الخامس، من النصف الأول، من العشر التاسع، من العشر الأول، من العقد الثاني، من الألف الثاني، من الهجرة النبوية على صاحبها ألف ألف تحية. . . وقلت بالفارسية <جون زهرجت كذشت بي كم وكاست، نه وصدر سال يعني هراز آخر فصل خزان شد موسم، كه غائده ورقي أز كزار، در جماداى نخستين آخر، بلبل خامه دم كرفت از زار، به نهايت رسيد جلد دوم، شد بتاريك روزاين بازار، جد وجهدى كه وافتاده درين شد بنوك قلم صقى نزار>. 1109 هـ، 226.
وقع الفراغ من نسخة يوم الثلث السادس والعشرين من شوال من شهور سنة ثمان وخمسين وتسعمائة، على يد أقل العباد نعمت الله من جلال الدين (الجوزجاني)، 422.
ووافق الفراغ منه تصنيفا وكتابة في العشر الأوسط من شهر رجب الفرد من شهور سنة أربع وثلثين وسبعمائة (734)، 45.
يوم الأحد وهو العشر العاشر من الثلث الأول، من السدس الثاني، من النصف الأول، من العشر الثاني، من العشر الأول، من العقد الثاني، من الألف الثاني، من الهجرة النبوية، 227.
يوم السبت، وقت الطلوع، من ربيع الأول، من كونه ربيع الأيام، وهو العشر الأول؛ من الثلث الثاني، من الجزء الثالث، من العشر الخامس، من الثلث الثالث، من العقد الثالث، من الألف الثاني، من النصف الثاني، من الهجرة النبوية إلى المدينة المنورة على ساكنها أفضل الصلوة والتحية. 2524.
المنمنمات المصوّرة
القرآن الكريم. لوحتا البداية مذهبتان وملونتان، وفي آخره، لوحة منمنمة ملونة ومذهبة نفيسة تتوسطها وردة مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. 2.