تم الكتاب الثالث من كتب القانون، وهو آخر الكلام من الكتب الجزئية الواقعة في كل عضو عضو ولله الحمد دائماً متوالياً. إشبو مترجم داعي ختام كلامنده مصنف متكلمي رحمة إيله ياد، وفاتحهء شريفه إيله روحني شاد، أيلديكدنصكره زبان سخنه كشاد ويروب ديركه أول جناب، أستاد أجل وباحث المباحث أبو علي بن سينا؛؛ معلم ثالث حضرتلرنيك فنّ طبده تأليف وتصنيف ايلديكي كتب خمسه يي محتوى أولان: قانون نام كتابي، فانظروا إلى آثار رحمة الله كيف يحيي الأرض بعد موتها، نظم كريم إيله مشار إليها أولان معانيدن بر معنى اولوب، آندن جريان ايدن آب حيات ... والفراسة، وطامح مطامح الذات والزمان، وصارف البر إلى مصاف الإحسان، ألا وهو السلطان بن السلطان بن السلطان: السطان مصطفى خان بن السلطان أحمد خان بن السلطان محمد خان خلد الله ملكه، وأبّد سلطنته ... وكتاب ثالث ترجمه سي إتمامز كرمية من غير رام، فيض وإحسان بيوردي، فالحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله، وصلى الله تعالى على رسولنا المبعوث داعياً إلى الله ... اللهم إن خليفتك هذا قد نصر دينك، وأظهر شريعة رسولك، وأمر بالمعروف، ونهى عن المنكر، واستيقن قولك: ﴿وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ﴾ (1). أدّى الأمانات إلى أهلها، ونشر الأمن في الأماكن كلها: برها وبحرها وحزنها وسهلها، اللهم انصره نصراً عزيزاً، وافتح له فتحاً مبيناً ... وسدّد مَن يواليه، ودمّر مَن يعاديه، وأيّد وزراءه وعلماءه، واجعلهم موفقين لرؤية مصالح المسلمين.
(1) قال الله تعالى: ﴿اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ﴾ سورة العنكبوت، الآية: 45.