فارسي.
المؤلف: ويس، الياس بن يوسف بن زكي بن مؤيد المطرزي، القمي، التفرشي، الگنجوي، الآذري، الفراهاني، مجد الدين، نظامي، الباطني، ت 598 هـ/ 1201 م (1).
(1). Nف ZAM ف el- GENCEV ف CEMALEDD ف N ف LYAS b. YUSUF.
نظامي الگنجوي: هو أبو محمد، وقيل: أبو أحمد جمال الدين ونظام الدين ويس، وقيل: الياس بن يوسف بن زكي بن مؤيد، وقيل: أحمد المطرزي، القمي، التفرشي، الگنجوي، الفراهاني، المشتهر بنظامي، ولد بمدينة گنجه من بلاد آذربيجان سنة 540 هـ، وتوفي بها سنة 598 هـ، وقيل: سنة 596 هـ. وله (ديوان شعر)، هو أول من بدأ نظم قصة مجنون ليلى باللغة الفارسية. وهناك اختلاف كثير وأقوال عديدة في اسمه واسم أبيه وأجداده، وقد اختلفت كتب الأنساب في اسمه ونسبه، وهو من ناحية (تفريش) أو (فراهان) من توابع قم من بلاد ايران وكان حكيماً عارفاً عالماً، وكان يجتنب من ملازمة السلاطين وصحبتهم من بداية شبابه، مع ما كانوا يظهرونه له من الاحترام والاهتمام به، ولم يمدح أحداً منهم، وهو من مشاهير ادباء وشعراء ايران في القرن السادس الهجري، ويعد شعره من الطراز الأول في الأدب الفارسي. وله شعر كثير باللغة الفارسية معروف، ويعدّ من أركان الأدب الفارسي، وله دواوين خمسة معروفة (مخزن الأسرار ـ خسرو وشيرين ـ ليلى ومجنون ـ هفت پيكر ـ إسكندر نامه ومجموعها: ثلاث آلاف وأربعمائة وثمانين بيت). أضافة الى ديوان شعر مفقود. وهنالك شعراء ساروا على نهج نظامي، وهم الشاعر الفارسي سعدي الشيرازي، وأمير خسرو الدهلوي وهو من أصل تركيّ من بخارى، ومن مواليد الهند، ثم الشاعر عبد الرحمن الجامي، وابن اخته هاتفي.
انظر: هدية العارفين: 1/ 225، والذريعة في تصانيف الشيعة: 7/ 264 و 9 قسم: 4/ 1207 ـ 1210،
والمراجع الفارسية: ريحانة الأدب: 6/ 211 ـ 215، والكنى والألقاب: 3/ 215. وهفت اقليم: 2/ 493 ـ 501. ومجمع الفصحاء: 3/ 1412 ـ 1447. ومشاهير جهان 321. وتذكرة رياض العارفين: 241 ـ 251. وحبيب السير: 2/ 533. ودانشمندان آذربايجان: 381 ـ 385. وفرهنگ شاعران زبان پارسى: 567 ـ 568. وريحانة الأدب: 6/ 211 ـ 215. وگنج سخن: 353 ـ 368. ونفحات الأنس: 606 ـ 607. هزار سال شعر فارسي: 157 ـ 166. وتاريخ گزيده: 752 ـ 753. وبا كاروان حله: 195 ـ 203. وفرهنگ سخنوران: 610. وهدية الأحباب: 258. ولغت نامه دهخدا: 48/ 600 ـ 601. وفرهنگ معين: 6/ 2132.