المؤلف: يوسف بن جنيد التوقاتي (أو التوقادي، أو التوكادي)، الرومي، الحنفي، أخي چَلَبي، أخي زاده، المولى أخي يوسف (ت 905 هـ ـ 1500 م)، وقيل: (902 هـ ـ 1497 م) (1).
عدد الأوراق وقياساتها: 444، الورقة: 205 × 130 ـ 148 × 069، عدد الأسطر: (23).
أوله: الحمد لله الذي شرح صدر الشريعة الغراء فملأ بالأحكام الشرعية الحنيفية البيضاء، والصلاة والسلام الأكملان على كَمَلَةِ الممكنات الذين هم زمرة الرسل والأنبياء ... وبعد: فإن تكميل النفوس الإنسانية بالفضائل القدسية، وتحليتها بالخصائل الأنسية، سيما بالعلوم الشرعية النبوية، والفنون السمعية المصطفوية، هو المقصد الأقصى، والمطلب الأسنى، عند جميع أرباب البصائر، من الأوائل والأواخر، وعلم الفقه من بينها أعظمها شأنا وأرفعها منزلة ومكانا ... شرح الوقاية الشهير بلقب مؤلفه صدر الشريعة ... فسمَّيُتها بذخيرة العقبى في شرح صدر الشريعة العظمى ... السلطان ابن السلطان، السلطان بايزيد خان (الثاني) بن محمد خان بن مراد خان ...
آخره: ... كتاب الخنثى ... ولا يكون ذلك في الذي يصقل لسانه إذا لم يمتد اعتقاله، قوله: وإلّا فلا. أي: وإن لم يمتدّ اعتقاله أو لم يعلم إشارته لم يكن حُكمه حُكم الأخرس؛ فلا يُعتبر إشارته وكتابته. الله تعالى أعلم. تم.
(1) AH? ا ELEB? YUSUF b. C ـ NEYD et- TOKAD?.
قيل وفاته سنة (902 هـ 1496 م).
انظر؛ الشقائق النعمانية، (ص 275)، عثمانلي مؤلفلري، الأعلام (8/ 223)، هدية العارفين: (2/ 563)، معجم المؤلفين الطبعة القديمة: (13/ 286 ـ 287). والطبعة الجديدة: (4/ 151)، GAL, II, 227.